Tôi không nghĩ đến việc rời Bá Linh. Tôi thích tự sát hơn.
(HITLER)
CHƯƠNG XVI.
T
ôi không có chút xíu do dự nào khi khẳng định rằng Hitler và người
bạn đồng hành Eva, đều muốn tự sát. Cử chỉ do số mạng này không chỉ là
điểm chấm dứt, dâng hiến cho sự suy tàn của công việc Hitler, mà nó cũng
phù hợp với sự xác tín của họ và với những định lý mà ông ta đưa ra ba
năm trước rằng con người có trách nhiệm trước số mạng của mình.
Trước chiến tranh, ông hay xác định rằng mọi cá nhân đều phải chịu
hậu quả hành động của họ. Dưới mắt ông, mọi thử thách khó khăn nhất
không thể đưa đến sự bỏ ngang cuộc tranh đấu thường nhật. Hitler thành
thực phàn nàn về những người vì thất vọng đã từ bỏ cuộc sống. Ông tin
rằng chỉ một lời khuyên đơn sơ hay chỉ một chút can đảm trong những lúc
đó cũng đủ khiến kẻ thất vọng trở lại tin tưởng.
Hitler thay đổi hoàn toàn quan niệm này trong các năm sau cùng và
nhất là sau vụ ám sát hụt ngày 20-7-1944. Ông ngạc nhiên nhận thấy rằng
tâm hồn ông đã thay đổi sau khi đọc nghiền ngẫm các tác phẩm của triết gia
Schopenhauer. Dần dần ông ta tự tạo cho mình một định lý là cuộc đời
không đáng sống khi chỉ còn khổ đau và mất hết ảo tưởng. Trong các buổi
dạ đàm ở Bản doanh vùng đông Phổ, Hitler thường mô tả cho tôi nghe
trạng thái tâm hồn trong đó những người trước khi từ bỏ sức lực, cảm thấy
chết dần trong ngọn đèn leo lét: " Khi một người chỉ còn là một cuộc sống
suy sụp, thì ích gì mà tiếp tục sống. Lúc đó người ta không còn nhắc lại sự
hèn nhát hay sự trốn tránh trách nhiệm. "
Ông thường chia xẻ với tôi cảm giác khó chịu mà ông cảm thấy mỗi
lần ông đứng trước một người bị suy đồi. Tuy vậy tôi không hiểu ông có để
ý đến chính ông không, dù nhiều cố gắng và ý chí, ông đang rơi vào trong
trạng thái thể xác cằn cỗi.
