Tim nhìn về phía cuối hành lang. “Tôi thấy chắc chắn cánh cửa đó không
bao giờ được mở ra, ngoại trừ những kẻ thuê nhà ngu ngốc.”
Một vài người bật cười, nhưng tiếng cười bỗng vụt tắt và chết lặng.
Xela và Roger đứng dậy, những người còn lại cũng theo sau. Roger bắt
tay Nate khi Xela trao cho Tim một cái ôm thật ấm áp. Roger tiến tới trao
cho Veek một cái ôm hờ còn Xela thì vòng tay ôm Nate và siết anh thật
chặt. “Cám ơn,” cô thì thầm.
Anh ôm đáp lại và Xela lại ghì chặt anh thêm lần nữa. Sau đó, cô thả
Nate ra và ôm chầm lấy Veek. Roger và Tim đang trao nhau cái bắt tay rất
đàn ông và vỗ nhẹ vào vai nhau. Sau đó, Roger và Xela quay lại lối cầu
thang phụ.
“Tôi nên đi kiểm tra gã thám tử đáng yêu của tôi thế nào rồi,” Tim nói.
“Tôi không chắc là tất cả mọi việc tối nay sẽ đồng loạt chống lại mình hay
không?” Ông nắm chặt vai Nate, mỉm cười với Veek và bước xuống phía
hành lang.
“Còn anh thì sao?” Veek hỏi. “Mai anh không phải đi làm sao?”
“Ừm,” Nate trả lời. “Ừm, tôi có. Tôi chỉ...” “Sao cơ?”
Anh nhìn vào Veek. “Điều này có phải giống như tất cả chúng ta vừa nói
lời tạm biệt không?”
Cô nhún vai. “Cũng phần nào, tôi đoán vậy. Không phải sao? Nghe
giống như Băng đảng Huyền bí bị giải thể.”
Nate mỉm cười. “Cô không bao giờ thấy được họ đã làm gì vào toàn bộ
thời gian còn lại, phải chứ? Chúng ta còn chẳng biết liệu họ sống trong xe
tải hay họ trở về nhà, hoặc tương tự thế. Liệu họ có đi xem phim hay đi
chơi cùng những người bạn khác không nhỉ?”
