249
QUY LUÊÅT 9: THÊÅN TROÅNG VÚÁI NHÛÄNG HIÏÍM HOÅA LUÖN TÖÌN TAÅI
2003, caác haäng taâu biïín cuäng hïët sûác thêån troång vúái höåi
chûáng suy hö hêëp cêëp (SARS) àïí phoâng ngûâa möåt cuá àoân
khaác giaáng xuöëng danh tiïëng cuãa hoå. Hoå àaä huãy hoùåc thay
àöíi haânh trònh úã nhûäng nûúác chêu AÁ àang chõu sûå têën cöng
maånh meä cuãa cùn bïånh naây. Haânh khaách tûâ Höìng Köng vaâ
Toronto taåm thúâi khöng àûúåc lïn taâu, coân nhûäng haânh
khaách khaác àïìu phaãi àûúåc kiïím tra y tïë taåi búâ biïín núi xuêët
phaát. Caác cöng ty taâu biïín nhêån ra rùçng àïì phoâng laâ phûúng
thuöëc töët nhêët àöëi vúái möåt danh tiïëng àang sa suát.
Mùåc duâ vêåy nhûng ngay caã nhûäng ngûúâi caãnh giaác nhêët
àöi khi cuäng khöng àuã saáng suöët àïí giûä vûäng danh tiïëng.
Nhên viïn túâ
The New York Times luön caãnh giaác vïì nhûäng
thiïëu soát vaâ haânh vi sai traái laâm töín haåi danh tiïëng doanh
nghiïåp, nhûng laåi àïí cho danh dûå nhaâ baáo cuãa mònh bõ töín
haåi nghiïm troång vaâo nùm 2003. Túâ baáo naây tiïët löå rùçng àaä
coá “haânh vi àaåo vùn vaâ bõa àùåt röång raäi” trong baâi tûúâng thuêåt
cuãa cûåu phoáng viïn Jayson Blair. Vuå viïåc naây àûúåc chuã buát
Arthur Ochs Sulzberger, Jr. goåi laâ “vïët àen khöíng löì” cho túâ
baáo. Khi nhêån ra rùçng hònh aãnh cuãa mònh rêët coá thïí seä bõ
hoen öë, túâ
Times àaä raâ soaát laåi vaâ liïåt kï têët caã nhûäng àiïím
khöng chñnh xaác àûúåc moåi ngûúâi biïët àïën trong caác baâi baáo
cuãa phoáng viïn naây, àöìng thúâi cam kïët seä ngùn ngûâa bêët kyâ
vuå gian lêån naâo trong nghïì baáo. Thêåm chñ hoå coân yïu cêìu
àöåc giaã, nïëu tòm thêëy thïm nhûäng bùçng chûáng vïì sûå gian döëi
trong cöng viïåc cuãa Blair, thò haäy gûãi ngay àïën toâa soaån.
Thïë nhûng túâ baáo naây vêîn chûa yá thûác àûúåc töín thêët maâ
möåt phoáng viïn khöng trung thûåc coá thïí gêy ra cho danh
