ngồi bất động trên ghế trong phòng ăn, nhìn chằm chằm vào cửa chính căn
hộ.
Nàng muốn nhón tay nhón chân đi lại phía cửa, dòm qua lỗ quan sát
thăm dò tình hình bên ngoài. Nàng muốn xem ai đang đứng ngoài kia.
Nhưng nàng vẫn ngồi yên trên ghế, không nhúc nhích. Tốt nhất chớ làm gì
không nhất thiết phải làm. Đằng nào thì hắn ta cũng sẽ nản lòng mà bỏ về.
Thế nhưng, người kia nhất quyết đọc cả một bài diễn văn trước cửa căn
hộ của Aomame.
“Ông Takai, đừng chơi trò trốn tìm với tôi nữa. Tôi cũng chẳng hứng thú
gì làm cái chuyện này đâu. Đừng nhìn bộ dạng tôi thế này mà tưởng lầm,
tôi cũng bận rộn lắm đấy. Tông Takai, tôi biết ông có xem tivi mà. Chỉ cần
có xem tivi thì dù là ai cũng phải trả phí nghe nhìn cho đài NHK. Có lẽ ông
không ưa gì chuyện đó, nhưng pháp luật đã quy định thế rồi. Không trả phí
nghe nhìn thì cũng giống như ăn trộm tiền của người khác ấy. Ông Takai,
ông không muốn bị người ta coi như kẻ trộm chỉ vì mấy đồng tiền vặt này
chứ? Ông sống trong khu căn hộ mới cao cấp thế này, chắc không đến nỗi
không trả nổi phí nghe nhìn đúng không ông? Chuyện này mà bị khơi ra
trước bao nhiêu người thì chắc ông cũng thấy bẽ mặt nhỉ?”
Cho dù nhân viên thu phí của đài NHK có hò hét thế nào chăng nữa, giá
là lúc bình thường thì hẳn Aomame đã cảm thấy chẳng có vấn đề gì. Nhưng
hiện nàng đang trốn tránh tai mắt của kẻ khác. Nàng không muốn căn hộ
này thu hút sự chú ý của những người xung quanh dưới bất cứ hình thức
nào. Thế nhưng nàng chẳng biết làm gì, đành nín thở im lặng, chờ đợi hắn
tự bỏ đi.
“Ông Takai, ông đừng trách tôi cứ lải nhải hoài, một câu cứ nói đi nói lại
không biết bao nhiêu lần. Tôi biết ông đang ở trong nhà, còn đang dỏng tai
lên nghe nữa. Tôi biết ông đang nghĩ: Tại sao lại cứ đứng trước cửa nhà tôi
mà hét hò ầm ĩ thế kia? Đúng vậy, tại sao chứ, ông Takai? Chắc vì tôi
không thích người ta giả bộ đi vắng nhà cho lắm. Giả bộ vắng nhà thì
chẳng hay ho gì mấy, nhỉ? Ông có thể mở cửa, nói thẳng vào mặt tôi ông
không muốn trả phí cho NHK. Dứt khoát vậy có hơn không! Cả tôi cũng
