Chương 25: Ushikawa – Lạnh Hay Không,
Thượng Đế Đều Ở Đây
“Không chết đơn giản vậy được đâu,” giọng người đàn ông vang lên sau
lưng y. Hồ như hắn đọc được ý nghĩ của Ushikawa, “anh chỉ vừa tạm thời
mất đi ý thức. Tất nhiên, anh đã đến sát rìa ranh giới đó rồi.”
Y chưa từng nghe thấy giọng nói này. Một chất giọng trung lập, thiếu sắc
thái tình cảm. Không cao cũng không thấp, không quá cứng cũng không
quá mềm. Là kiểu giọng nói thông báo thời gian cất cánh hạ cánh của máy
bay và tình hình thị trường cổ phiếu.
Hôm nay thứ mấy rồi? Ushikawa chợt nghĩ. Chắc là đêm ngày thứ Hai.
Không, nói chính xác thì có lẽ đã sang ngày thứ Ba rồi.
“Anh Ushikawa,” người đàn ông kia nói, “gọi anh là anh Ushikawa có
được không?”
Ushikawa im lặng chừng hai mươi giây. Sau đó, không hề cảnh báo,
người đàn ông bất ngờ thúc một cú vào chỗ thận trái y. Không thành tiếng,
nhưng là một đòn cực mạnh. Cơn đau khủng khiếp lan tỏa khắp toàn thân
Ushikawa. Tất cả cơ quan nội tạng đều gấp rút co giật, mãi đến khi cơn đau
dịu xuống y mới thở lại nổi. Cuối cùng, Ushikawa thở hắt ra một hơi khô
khốc.
“Tôi đã rất lịch sự hỏi anh, hy vọng anh có thể trả lời. Nếu vẫn không thể
nói chuyện cho tử tế, thì chỉ cần gật đầu hoặc lắc đầu cũng được. Đây là
phép lịch sự tối thiểu,” người đàn ông nói, “Gọi anh là anh Ushikawa có
được không?”
Ushikawa gật đầu lia lịa.
“Anh Ushikawa. Tên này rất dễ nhớ. Tôi đã kiểm tra ví trong túi quần
anh. Trong đấy có bằng lái xe và danh thiếp. ‘Quản lý chuyên trách của Hội
Chấn hưng Văn học Nghệ thuật Tân Nhật Bản’. Chức danh nghe oách quá,
anh Ushikawa ạ. Nhưng ông Quản lý chuyên trách của Hội Chấn hưng Văn