Thầy giáo khẽ chau mày. “Nhưng nếu nghi ngờ khía cạnh đạo đức của kế
hoạch này, tại sao cậu vẫn chủ động tham gia?”
“Chủ động thì không hẳn, nhưng muốn tham gia thì là sự thật.”
“Tại sao?”
“Đây cũng chính là câu hỏi mà tôi không ngừng tự hỏi đi hỏi lại chính
mình suốt một tuần nay,” Tengo thành thực trả lời.
Thầy giáo và Fukaeri đều im lặng đợi Tengo nói tiếp.
Tengo nói: “Lý trí, thường thức và bản năng đều cảnh bảo tôi rằng cần
phải rút ra khỏi vụ này càng nhanh càng tốt. Tôi vốn chỉ là một kẻ thận
trọng, bình thường. Không ưa đánh bạc và mạo hiểm. Nói là kẻ nhát gan
cũng được. Nhưng riêng lần này, trước kế hoạch mạo hiểm do Komatsu đề
xuất, thì tôi không sao đáp nổi một tiếng “không”. Lý do chỉ có một, đó là
trái tim tôi đã bị Nhộng không khí cuốn hút một cách mãnh liệt. Nếu là một
tác phẩm khác, có lẽ tôi đã từ chối ngay từ đầu.”
Thầy giáo tò mò nhìn Tengo một lúc. “Tức là anh không hứng thú với
khía cạnh lừa đảo trong kế hoạch này, mà say mê với việc viết lại tác phẩm.
Phải vậy không?”
“Đúng như vậy. Thậm chí còn hơn cả say mê. Nếu buộc phải viết lại
Nhộng không khí, tôi sẽ không nhường công việc đó cho bất cứ ai khác.”
“Thì ra thế,” Thầy giáo nói, sau đó để lộ nét mặt như vừa bất cẩn cho thứ
gì đó rất chua vào miệng. “Tôi thấy đại để cũng lý giải được tâm trạng của
cậu. Vậy thì, mục đích của người tên Komatsu kia là gì? Tiền? Hay danh
vọng?”
“Thú thực tôi cũng không hiểu rõ được lòng dạ của Komatsu,” Tengo
đáp, “Có điều tôi thấy, động cơ của anh ta e rằng còn lớn hơn cả tiền và
danh vọng.”
“Ví dụ là gì?”
“Điểm này có thể Komatsu không thừa nhận: thực ra anh ta cũng là
người bị văn học ám ảnh. Người như vậy chỉ theo đuổi một thứ, đó là, dù
