Người đàn ông lại uống một ngụm rượu, nhặt một hạt lạc từ trong cái bát
nhỏ lên ăn. “Tôi rất hứng thú với nghề nghiệp của cô. Nhưng cô không
thích nói về nó.”
Nàng gật đầu. “Lúc này thì chưa muốn.”
“Có khi nào là công việc về sử dụng ngôn ngữ không nhỉ? Ví dụ như…
đúng rồi, như là biên tập, nghiên cứu trong trường đại học chẳng hạn.”
“Tại sao anh nghĩ thế?”
Người đàn ông đặt tay lên chỗ nút thắt cà vạt, chỉnh lại cho chặt. Cúc áo
sơ mi cũng cài lại. “Tôi chỉ đoán vậy thôi. Vì thấy cô cầm quyển sách dày
cộp đọc rất chăm chú.”
Aomame lấy móng tay khẽ búng nhẹ vào miệng ly rượu. “Đọc sách là sở
thích của tôi, hoàn toàn không liên quan đến công việc.”
“Vậy thì tôi đầu hàng. Không đoán ra được.”
“Chắc chắn là anh không thể đoán được.” Aomame nói. Có lẽ anh không
bao giờ đoán ra được đâu. Nàng thầm bổ sung trong đầu.
Người đàn ông làm bộ như không có chuyện gì, quan sát thân hình
Aomame. Nàng giả vờ đánh rơi thứ gì đó, cúi người về phía trước, để đối
phương nhìn thỏa thuê khe ngực mình. Chắc cũng phần nào nhìn thấy hình
dáng bầu vú. Và cả chiếc áo lót ren điểm hoa màu trắng nữa. Sau đó nàng
ngẩng mặt lên, uống hết ly whiskey pha đá. Cục đá lớn hình tròn trong ly
thủy tinh phát ra những tiếng lanh canh.
“Có cần gọi cho cô thêm ly nữa không? Tôi cũng muốn thêm một ly.”
Người đàn ông hỏi.
“Vâng.”
“Cô uống rượu cũng không tồi nhỉ.”
Aomame mỉm cười vẻ mập mờ. Ngay sau đó lại đột nhiên đổi nét mặt
nghiêm túc. “À phải, tôi nhớ ra có một chuyện muốn hỏi anh.”
“Chuyện gì thế?”
