24 GIỜ TRONG ĐỜI MỘT NGƯỜI ĐÀN BÀ - Trang 75

bặm của chuyến đi) cho hết những gì còn bám dính tới nỗi đam mê của tên
điên khùng, của con người tồi tệ đó. Rồi tôi lê bước về phòng, và tôi ngủ
suốt mười hai hay hai mươi bốn giờ, một giấc ngủ của thú vật, nặng như
chì, như trước đó hay sau này, chưa bao giờ, tôi ngủ như vậy, một giấc ngủ
đã làm cho tôi hiểu thế nào là nằm trong quan tài và chết. Những người
thân của tôi lo cho tôi như lo cho người bệnh. Những sự âu yếm của họ chỉ
làm tôi đau đớn thêm, tôi thấy nhục nhã, tôi thấy xấu hổ đối với sự kính
trọng, sự ân cần của họ, tôi phải luôn tự kiểm soát mình để khỏi bỗng nhiên
kêu lên là tôi đã lừa gạt, quên lãng, gần như bỏ rơi tất cả mọi người do một
cơn đam mê điên dại và vô nghĩa.