thì lúc lắc. Tôi không biết tại sao vào lúc như thế này Frank lại nghĩ tới
chuyện đó! À! Vì ông ta là một người Mỹ! Tôi đang nghĩ về Frank như vậy.
"Cái gì? Cậu vừa nói cái gì? Kenji? Cậu nói là không á? Tôi nghe thấy
cậu nói là không! Nghĩa là thế nào?"
Frank huơ huơ con dao trước mặt tôi. Tôi đang ở tư thế bò dưới gót
chân của Frank. Đó là tư thế thấp hèn mà cả trong đầu tôi cũng đang toàn
hiện lên những từ ngữ thấp hèn. Tôi đang định chuyển tư thế nhưng vì có
con dao ngay trước mặt tôi nên tôi không thể nào nhúc nhích. Tôi vẫn giữ
nguyên tư thế bò và nói lại một lần nữa: "Không!".
Frank không cười nữa mà trở nên buồn rầu.
"Kenji! Cậu không biết rồi! Tôi rất thất vọng về cậu!"
Frank nói rồi đột nhiên xoay người, ấn dao vào cuống tai phải của ông
khách hát bài của Mr. Children rồi vừa day vừa cắt rời. Hai tay của ông
khách đang che hết mặt nên ngón tay cái ở tay phải cũng bị cắt rời luôn.
Nhưng không hề thấy ông ta khóc to hơn. Vì cần phải có năng lượng mới
cảm nhận được sự đau đớn, sợ hãi, khóc lóc; nhưng với ông khách giờ đây
cái năng lượng ấy đã gần như bị cạn kiệt hết. Frank vẫn với vẻ mặt chán
nản lại cắt tiếp chiếc tai còn lại. Cứ như là đang cắt một lát bánh hay một
cái gì đó, chiếc tai bị cắt không hề động đậy, nằm trên sàn bị phủ tóc và tàn
thuốc lá. Tất nhiên đây cũng là lần đầu tiên tôi thấy tai của một người nào
đó bị cắt và đang lăn lóc trên sàn.
"Chà! Không sex cũng được!" Frank nói với tôi. "Vậy tôi muốn cậu
nhặt cái tai đó rồi nhét vào chỗ kín của cô gái thì sao? Chắc là cậu làm được
chứ?"
Giọng của Frank nhỏ dần nhỏ dần như đang ở nơi tột đỉnh của sự chán
nản. "Cậu đã bao giờ nhét tai vào đó chưa?" Frank hỏi tôi. Tôi không đáp
lại. Frank vô hồn đặt con dao trên ghế sofa, nhặt chiếc tai ở dưới sàn lên, vo
tròn rồi nhét vào bên trong bộ phận sinh dục của cô số 5. Có vẻ như Frank
không để ý tới trong bộ phận sinh dục của cô ấy có băng vệ sinh dạng que.
Một nửa chiếc tai đã ở bên trong, và không thể nhét sâu thêm được nữa.
"Frank!" Tôi gọi. Frank vẫn đang định gí mạnh chiếc tai vào sâu hơn nữa.
"Frank! Hey! Frank!"
