"Kenji! Từ trước tới giờ tôi chỉ toàn nói dối cậu, đó là do bất đắc dĩ mà
thôi, đó là do phần não của tôi bị tổn thương, trong tôi những hồi ức không
gắn kết với nhau, không chỉ có hồi ức không gắn kết mà bản thân tôi, con
người tồn tại trong cơ thể tôi không phải là một mà là nhiều người, nó hoàn
toàn không gắn kết lại thành một, tôi nghĩ con người mà đang nói với cậu
đây mới là con người thật của tôi. Có lẽ cậu sẽ không tin nhưng những gì
mà tôi đã làm ban nãy ở trong quán ấy đến bản thân tôi, tức là tôi, người
đang nói với cậu đây cũng không thể lý giải được. Nếu tôi nói tôi đã trở
thành một con người hoàn toàn khác thì thật đáng xấu hổ, thực ra là tôi có
cảm giác tôi có một em trai sinh đôi giống hệt tôi, những việc như thế đã
từng xảy ra rồi, tôi đã hết sức chú ý, nói là hết sức chú ý có nghĩa là trong
khả năng có thể, tôi sẽ cố gắng hết sức sao cho không bị kích động, nổi cáu,
nhưng, như tôi đã nói hôm qua rồi đấy, do một tai nạn giao thông mà tôi bị
chấn thương sọ não, một bác sĩ đã nói với tôi như thế lúc nào đó, một cảnh
sát đấy, à mà phải rồi, tôi cũng đã từng bị bắt và tất nhiên tôi đã từng nhận
hình phạt, đó là hình phạt của cả Chúa và xã hội."
Frank vừa nói những chuyện như thế vừa nhìn liên tục về phía đồn
cảnh sát. Chúng tôi vừa đứng dựa vào bức tường bê tông ngay sát đường
vừa nói chuyện. Đồn cảnh sát cách chỗ chúng tôi khoảng 20 mét, ngay cạnh
cửa hàng thuốc có biển quảng cáo sáng rực đèn neon ghi dòng chữ: Drug,
Drug, Drug. Nhìn thoáng qua khó mà nghĩ được đó là một đồn cảnh sát.
Tòa nhà trông như mới xây, to hơn so với các đồn cảnh sát khác nên nhìn
cứ tưởng là một cái gì đó khác như một khách sạn nào đó thu nhỏ hay là
một lối vào của một khách sạn mini. Nhưng, tôi thấy bên trong có mấy viên
cảnh sát. Thỉnh thoảng tôi còn thấy bóng dáng mấy người cảnh sát mặc áo
chống đạn khá dày. Tôi thấy cửa sổ cũng được làm bằng kính chống đạn.
Đó là đồn cảnh sát của Kabukicho.
"Bây giờ tôi muốn đi mua mấy cô gái điếm!"
Frank vừa hất cằm chỉ về phía mấy cô gái điếm đang đứng nép nép
vào chỗ bóng tối của tòa nhà hắt xuống vừa nói.
"Sẽ là lần sex cuối cùng!"
Frank vừa nói vừa cười nhưng lại trông rất buồn.