5 GIỜ 25 PHÚT - Trang 184

5 GIỜ 25 PHÚT

Agatha Christie

www.dtv-ebook.com

Chương 24: Thanh Tra Narrracott Tranh Luận

ôi chưa thấy ưng tiến trình điều tra của vụ này - thanh tra Narracott

nói.

Viên cảnh sát địa phương ngước nhìn ông vẻ dò hỏi:

- Sao vậy? Kẻ bị tình nghi không phải thủ phạm hay sao?

- Bây giờ tôi đâm hồ nghi. Lúc đầu mọi chứng cớ đều chống lại y,

nhưng bây giờ...

- Tôi thấy các bằng chứng phạm tội của thằng cha James Pearson này

đều có sức thuyết phục đấy chứ?

- Đúng, nhưng có những bằng chứng khác phát sinh đã bác lại... Thí

dụ việc cậu em y, Biran Pearson, tôi vẫn tưởng đang sống ở Australia, thì ra
y đã về Anh được hai tháng rồi. Brian Pearson cùng đáp chuyến tàu với hai
mẹ con phu nhân Willett, và trong thời gian trên tàu, có vẻ y đã chinh phục
được trái tim cô Violette, con gái phu nhân. Tại sao y giấu mọi người việc y
trở về nước Anh? Cả anh lẫn chị y đều không biết cậu em đã về nước. Thứ
năm vừa qua, y vắng mặt ở khách sạn Ormsoy,London, và từ hôm đó đến
tận thứ ba, khi cậu phóng viên nhà báo Enderby tình cờ bắt gặp y đến lâu
đài Sittaford gặp cô Violette giữa đêm khuya. Vậy trong thời gian từ thứ
năm đến trước thứ ba vừa rồi, y ở đâu, làm gì? Y nhất định không chịu trả
lời câu tôi hỏi.

- Ông đã cảnh báo y là thái độ như thế sẽ tai hại cho y thế nào rồi chứ?