vào lưới khung thành lần nữa.”
* Tên cũ của BBT Center, một khu nhà thi đấu trong nhà ở khu Sunrise,
Florida, Mỹ.
Tôi mở miệng để đưa ra một câu trả lời thông minh tuyệt vời nào đó.
Chuyện xảy ra ở sân hockey từ đầu đến cuối đều không hợp lý, không hợp
lý một cách hoàn toàn và rõ ràng. Đó là một thử nghiệm, một điều gì đó
khác biệt, nhưng tôi biết hắn sẽ không lặp lại nó. Tôi bắt đầu định giải thích
chuyện này với eb, rằng lý do duy nhất khiến hắn có lúc nào đó lặp lại với
sân đấu chỉ có thể là... tôi chợt sững lại, miệng há hốc. Tất nhiên rồi, tôi
nghĩ. Hoàn toàn tự nhiên.
“Giờ thì mặt ai trông như cá mú đây, hả? Có chuyện gì thế, Dex?”
Trong giây lát, tôi không nói lấy một lời. Tôi đang quá bận bịu với việc
nắm bắt lấy những suy nghĩ đang quay cuồng của mình. Lý do duy nhất có
thể làm hắn lặp lại với sân hockey là để cho chúng ta thấy chúng ta đã tóm
nhầm người.
“Ôi, Deb”, cuối cùng tôi lên tiếng. “Tất nhiên rồi. Em nói đúng, nhà thi
đấu. Em đã đúng vì đủ thứ lý do sai lầm, nhưng dẫu sao...”
“Mặc xác lý do sai lầm đó đi”, cô em tôi nói, rồi lao về phía xe của cô.
