tẻ này như đang hòa theo giọng hát trong vắt của Seiko và lại tỏa sáng lấp
lánh.
Hồi còn trẻ Yoshio chỉ lên Tokyo đúng một lần. Cùng với đồng bọn trong
nhóm nhạc kém cỏi Rockabilly, ông nhảy tàu đêm với mái tóc còn dính đầy
sáp để đi tham quan Harajuku - thiên đường dành cho người đi bộ.
Sau ngày đầu tiên bị áp đảo bởi số lượng người quá lớn, sang ngày thứ
hai họ bắt đầu quen dần và rồi tới lúc định thần lại thì họ đã gây gổ với đám
thanh niên nhảy nhót trên “thiên đường dành cho người đi bộ”, xuất phát từ
cảm giác tự ti của người nhà quê cũng như bản tính nóng nảy. Ông còn nhớ
đám thanh niên Tokyo đó khi nghe giọng Kyushu của ông đã nói, mặt
không hề biến sắc rằng: “Nghe này, bọn mày chướng mắt lắm, biến đi cho
tao nhờ.” Thêm một chuyện nữa, trong lúc đi bộ trên phố Roppongi để tìm
quán bar tra được từ sổ tay du lịch, tay chơi trống Masakatsu thật thà thổ lộ:
“Matsuda Seiko giỏi thật đấy, xuất thân từ Kurume mà có thể thành công
được ở thành phố này.” Đến giờ Yoshio vẫn chẳng thể nào quên được câu
nói đó. Ngẫm lại thì ngay sau chuyến đi này, ông được Satoko, lúc ấy còn
chưa lấy nhau, thông báo về việc mang thai Yoshino.
Việc đứng trước của tiệm chờ khách xem ra cũng có hiệu quả nên chiều
hôm ấy bỗng nhiên khách ra vào tấp nập hẳn. Vị khách đầu tiên là ông
hàng xóm làm việc ở tòa thị chính vừa về hưu năm ngoái. Có lẽ không phải
lo lắng tuổi già nhờ trợ cấp nghỉ việc và lương hưu hằng tháng nên mới đây
ông ta mua liền ba con chó giống Miniature Dachshund, mỗi con giá một
trăm nghìn yên, kể cả khi đi cắt tóc cũng ôm theo chúng.
Cột ba con chó sủa ầm ĩ trước của tiệm xong, trong lúc đang cắt mái tóc
thưa thớt của người đàn ông này thì quả nhiên cậu học sinh cấp ll gần nhà
lại tới. Chẳng chào hỏi ai, vừa bước vào tiệm cậu ta ngồi ngay xuống chiếc
ghế phía sau đoạn cắm mặt đọc tiếp cuốn truyện tranh đem theo. Thoạt đầu
ông định gọi vợ ra cắt nhưng thấy ông chủ lũ Dachshund cũng sắp xong
nên ông bảo cậu thiếu niên vô tâm: “Chờ tí bác cắt ngay cho.” Sau khi cưới
Yoshio, vợ ông cũng đi học cắt tóc ở Hakata và lấy được chứng chỉ hành
nghề với mong muốn mở thêm một tiệm nữa trong tương lai, nhưng nền
