Bà Fusae lập tức cúp máy nhưng từ đó cho đến 12 giờ đêm, cứ mười lăm
phút điện thoại lại đổ chuông một lần. Bà Fusae đắp chăn, bịt tai lại. Lúc
này bà thấy căm hận hơn là sợ hãi. Bà căm hận đến trào nước mắt khi thấy
mình chỉ biết run sợ.
Sáng nay, vừa bật ti vi lên bà đã thấy chương trình trò chuyện đưa tin về
vụ án. Tuy không đưa hình chân dung của Yuichi lên nhưng có bản đồ của
Bắc Kyushu với con đường cao tốc chạy dài, chính giữa là đèo Mitsuse,
con đèo nằm ở giáp ranh tỉnh Saga và Fukuoka. Trên đó đánh dấu khu nhà
ký túc ở Hakata nơi cô gái bị giết từng sinh sống, khu nhà trọ ở ngoại ô
thành phố Saga của cô gái hiện đang bỏ trốn cùng Yuichi, và nhà của
Yuichi ở Nagasaki này, ngoài ra còn chiếu cả Arita, nơi phát hiện ra chiếc
xe của Yuichi và khách sạn mà hai người họ đã bị trông thấy.
Trên ti vi họ nói vẫn chưa rõ có phải Yuichi đã ép cô gái ở Saga đi theo
hay không. Tuy nhiên, nhân viên khách sạn, người đã trông thấy hai người
họ, bình luận rằng: “Tôi có cảm giác người con gái đã kéo tay chạy đi,” và
tay bình luận trông có vẻ xấu tính chán nản nói: “Nếu cả hai cùng bỏ trốn
thì cả anh lần ả đều ngốc như nhau, rốt cuộc thì ngưu tầm ngưu mã tầm mã,
thật đúng là…”
Cuối cùng bà Fusae cũng đi hết con đường tuyết để đến bến xe buýt
trong vòng vây của đám phóng viên và máy quay. Những chiếc micro chìa
ra thỉnh thoảng lại đập vào cằm và tai bà.
Đến bến xe buýt rồi bà vẫn tiếp tục bị hỏi. Vì bà Fusae nhất quyết không
mở miệng nên đám phóng viên sốt ruột, ép bà nhận: “Bà im lặng tức là
công nhận đúng không?”
May sao, không có ai đứng ở bến xe buýt, song trên đường đi bà đã bị
mấy người phụ nữ hàng xóm đứng từ xa nhìn bà trong vòng vây của đám
phóng viên với ánh mắt nửa thương hại, nửa phiền phức.
Cuối cùng thì xe buýt cũng đến, bà Fusae vừa lí nhí “Xin lỗi” vừa tiến về
phía trước. Đám phóng viên tuy mở đường cho bà đi nhưng đâu đó có tiếng
tặc lưỡi. Bà Fusae bám vào tay vịn để lên xe thì một vài người cũng toan
lên cùng. Trên xe buýt có khoảng năm, sáu khách. Không khí bất thường tại
