chính trong thông điệp tôi là máy tính trung tâm mạng sẽ kết thúc thời đại
máy tính cá nhân.
Tôi nói: “Tôi chắc rằng tất cả quý vị ở đây đều có một chiếc máy tính cá
nhân. Có nhiều người còn sở hữu vài chiếc. Nếu trước khi đến đây quý vị
chưa tắt máy tính của mình thì điều đó có nghĩa là quý vị đang làm lãng phí
năng lượng. Tuy nhiên, trong một thế giới đã kết nối thật sự, chúng ta có
thể chia sẻ năng lượng sử dụng cho máy tính, kết hợp và tận dụng nó. Như
vậy, thế giới sẽ hình thành nên những khái niệm hoàn toàn khác về máy
tính và đặc biệt là khái niệm về máy tính cá nhân. Trong khoảng 15 năm,
máy tính cá nhân được xem là một thiết bị tuyệt vời cho cá nhân. Nhưng
máy tính cá nhân đã không còn phù hợp với khía cạnh cá nhân nhất trong
đời sống con người đó là giao tiếp, làm việc và liên lạc thường xuyên với
nhau.”
Mọi thứ diễn ra rất nhanh chóng. Netscape đặt mục tiêu là có được IPO.
Microsoft có sản phẩm của chính mình và tuyên bố rằng sản phẩm đó sẽ
đáp ứng được yêu cầu kết nối mạng. Một cuộc tranh luận rất lớn đã diễn ra.
Một mặt, việc này tốt cho IBM vì ngày càng có nhiều công ty ca ngợi ưu
điểm của thế giới kết nối mạng. Mặt khác, việc càng nhiều công ty tham gia
cuộc trao đổi này, nhiều đối thủ cạnh tranh tham gia phong trào kết nối
mạng thì cuộc tranh luận sẽ ngày càng nhanh chóng che lấp nội dung và
triển vọng của mạng. Microsoft và Netscape đã bắt đầu một cuộc cạnh
tranh lớn về các bộ trình duyệt. Các công ty điện thoại và các nhà cung cấp
dịch vụ mới đang chạy đua để kết nối các cá nhân và các đơn vị kinh doanh
với mạng Internet. Rất nhiều công ty, cả bên trong và bên ngoài lĩnh vực
công nghệ thông tin, đều cố gắng sở hữu, phát triển và có được “nội dung”
- tin tức, giải trí, thời tiết, âm nhạc - vì họ nghĩ rằng hàng triệu người sử
dụng mạng sẽ trả tiền để truy cập các thông tin số trực tuyến này.
Tất cả những điều này đều không tốt cho IBM. Mặc dù chúng tôi muốn
được coi là công ty hàng đầu trong kỷ nguyên mới này, nhưng chúng tôi
