dừng lại được nhưng cú lao được tính toán rất chuẩn, ông dừng lại ngay
trước mặt Camille. Thật lạ là ông không hề thở hổn hển. Ông chỉ vào điện
thoại của mình.
— Đã tìm ra cô gái. Ở Pantin. Mau lên đi!
• • •
Sếp cẩm đã quay lại Đội, ông đang dở tay cả nghìn việc, và ông cũng phải
gọi điện cho viên thẩm phán nữa.
Louis bình tĩnh lái xe với tốc độ điên rồ. Sau vài phút, họ đã tới nơi.
Khu nhà kho cũ nằm bên bờ kênh, trông giống một pháo đài công nghiệp
khổng lồ, hẳn là phục vụ cho cả tàu thuyền lẫn nhà máy. Đó là một tòa nhà
màu nâu nhạt, hình vuông, để phục vụ tàu thuyền thì có những hành lang
rộng bên ngoài chạy suốt bốn mặt nhà ở mỗi tầng, còn để phục vụ nhà máy
thì có những khoảng hở lớn lắp kính cao và hẹp, sát sạt vào nhau. Một kiệt
tác của kiến trúc bê tông những năm 1930. Một tòa công trình bề thế với
những chữ, ngày nay đã mờ đi rất nhiều, vẫn còn cho thấy mục đích sử dụng
của nó: LUYỆN KIM.
Mọi thứ xung quanh đều đã bị phá hủy. Chỉ còn lại duy nhất khu nhà này,
chắc hẳn sắp bị phá đi xây lại. Từ trên xuống dưới điểm xuyết những chữ cái
to tướng màu trắng, xanh lơ và cam, trơ khấc trước các toan tính phá hủy, nó
tiếp tục ngự trị trên bờ kè, sừng sững, giống những con voi Ấn Độ được
trang trí từ chân lên đầu cho các buổi lễ, và bên dưới đống tua rua cùng băng
rôn, chúng cứ thế bước đi, vẻ nặng nề và bí ẩn. Đêm hôm trước, hai anh
chàng chuyên vẽ graffiti đã trèo lên được hành lang của tầng thứ hai, một
việc tưởng chừng như không thể làm nổi vì mọi lối vào đều đã bị bít kín,
nhưng với mấy tay đó thì như vậy chẳng bõ bèn gì mà hòng cản được bước
chân họ. Vào lúc sáng sớm, bọn họ vừa xong việc thì một trong hai người
liếc nhìn qua khung cửa kính đã vỡ và thấy rành rành một cái hòm treo lơ
lửng, trong có một xác chết, nó đang đung đưa rất nguy hiểm. Bọn họ đã bỏ
cả buổi sáng để cân nhắc thiệt hơn rồi mới quyết định gọi điện thoại cho
cảnh sát, theo lối nặc danh. Phải mất đến gần hai tiếng mới tìm ra bọn họ để
hỏi về mấy trò hoạt động ban đêm ấy.
