ALFRED HITCHCOCK TUYỂN CHỌN - Trang 95

- Tôi sẽ múa đây.
Evans khích thêm:
- Múa cũng không biến được đâu.
Tôi có ý kiến:
- Nếu nó linh nghiệm thì…
Wish duỗi chân ra như thể cản Clayton đừng múa:
- Tốt hơn là đừng múa.
Sanderson trấn an:
- Anh ấy có múa đúng được đâu mà sợ. - Vì mãi chuyện anh nhồi thuốc quá
đầy vào cối.
Wish không đổi ý:
- Đúng hay không cũng thế thôi, đừng múa là hơn.
Chúng tôi tranh luận với Wish, anh nói rằng múa lại những điệu bộ đó có
khác chi nhạo báng một chuyện nghiêm túc. Tôi nói:
- Nhưng anh cũng có tin đâu.
Wish liếc nhìn Clayton đang trầm ngâm nhìn ngọn lửa, cân nhắc điều gì đó
trong đầu rồi mới nói: "Tôi tin chứ, tin hơn một nửa. Thế cũng là tin rồi.
Tôi nói:
- Anh Clayton này, anh không bịa chuyện gạt chúng tôi, các chi tiết đều có
lý. Nhưng còn chuyện biến đi. Chỉ ngẫu nhiên mà có tính thuyết phục thôi.
Có phải chuyện đầu voi đầu chuột không?
Anh đứng phắt dậy, ra đứng giữa thảm, đối mặt với tôi. Anh nhìn vị trí chân
anh, nghĩ ngợi một lúc rồi dán mắt vào bờ tường đối diện suốt thời gian còn
lại, với vẻ mặt chăm chú căng thẳng. Anh từ từ đưa hai tay lên ngang mày
và bắt đầu...
Vì Sanderson là một hội viên Hội Tam Điểm, thuộc Lan the Four Kings, đã
miệt mài chuyên nghiên cứu và làm sáng tỏ các bí ẩn của hội Tam Điểm
trong quá khứ và hiện tại. Sanderson cũng là một người nghiên cứu không
tồi. Anh theo dõi các động tác của Clayton đặc biệt chăm chú với cặp mắt
đỏ ngầu. Khi Clayton múa xong, anh nhận xét:
- Anh biết không, xét mọi mặt, anh đã múa được tuyệt hảo, nhưng chỉ sai
một chi tiết nhỏ.