T
CHƯƠNG 7
BỮA TIỆC TRÀ ĐIÊN RỒ
rước cửa nhà có một cái cây và cạnh đó có một cái bàn. Thỏ rừng và
người làm mũ đang ngồi quanh chiếc bàn đó uống trà. Giữa họ là
Chuột sóc đang ngủ, còn Thỏ rừng và Người làm mũ thì tì khuỷu tay vào
Chuột sóc và nói chuyện với nhau qua đầu nó. Alice nghĩ: “Cứ bị tì vào
người thế kia thì chắc Chuột sóc khó chịu lắm đây. Nhưng vì nó đang ngủ
nên có lẽ nó không cảm thấy gì.”
Cái bàn thì rộng, nhưng cả ba lại ngồi túm tụm ở một góc.
- Không có chỗ đâu! Không có chỗ đâu! - Thỏ rừng và Người làm mũ gào
lên khi thấy Alice đi tới.
- Vẫn còn nhiều chỗ đấy chứ! - Alice tức tối nói và cô ngồi xuống chiếc
ghế bành to kê ở đầu bàn.
- Cô uống chút rượu nhé. - Thỏ rừng nói bằng một giọng khích lệ.
Alice nhìn quanh bàn, chẳng có gì khác ngoài nước trà.
- Tôi có thấy rượu đâu? - Cô nói.
- Đúng là không có tí rượu nào cả. - Thỏ rừng nói.
- Thế mà anh lại mời tôi. Như thế chẳng lịch sự chút nào. - Alice giận giữ
nói.
- Cô đã ngồi xuống khi chưa được mời. Như vậy cũng chẳng lịch sự chút
nào. - Thỏ rừng nói.
