Chương XX
THEO DẤU THỦ PHẠM
- Cám ơn chú nhiều ! - Alice nói với người nhân viên bưu điện, rồi đi
vào một ca-bin điện thoại. Mấy giây sau, giọng ông giáo sư vang lên ở đầu
dây. Khi được biết là ông chưa bị một người Hoa nào đến viếng, Alice yêu
cầu ông hãy cảnh giác đề phòng và hãy gọi tới đồn cảnh sát trong trường
hợp có ai tới đòi lại gói bưu phẩm kia.
- Cháu dám chắc là cảnh sát đang truy nã kẻ đứng tên nhận bưu phẩm
ấy.
- Ái chà ! - Cô có vẻ là một cô bé sáng suốt và cương nghị quá đấy ! -
Ông Monroe nói và cám ơn Alice vì đã cảnh báo cho mình điều đó.
Tin chắc rằng người Hoa trong vụ này cũng chính là kẻ đến lãnh ngân
phiếu ở Blackbridge bằng cách trình diện dưới tên ông Triệu, Alice cũng
gọi điện luôn cho ông cảnh sát trưởng Stevenson.
"Nếu giả thuyết của mình là đúng, thì hắn sẽ không mất công cải trang
lần này đâu." Alice tự nhủ trong lúc chờ đợi người ta nối dây để liên lạc với
ông cảnh sát trưởng. "Và mình gần như chắc chắn rằng đó chính là em trai
của gã Raynold-Carr, kẻ giống mẹ ở cái ngoại hình A Đông của hắn".
Một cách ngắn gọn, Alice chia sẻ những mối ngờ vực của mình với
ông Stevenson.
- Tôi sẽ cử một viên thanh tra vận thường phục đến canh chừng kế bên
bưu điện - Ông cảnh sát trưởng lập tức nói với Alice.
Sau khi liếc nhìn đồng hồ, Alice vội vàng chào ông và trở lại xe. Giờ
này hẳn Connie Milltop đang đợi cô đến."Mong rằng bác Triệu đã gọi điện
lại nhà mình”, Alice nghĩ thầm, "và vú Sarah đã yêu cầu bác ấy gọi lại nhà
vợ chồng Milltop".
Alice rất nôn nóng muốn nói chuyện với cụ già người Hoa dễ mến. Cô
có quá nhiều điều cần kể cho cụ nghe !
Khi Alice bước vào ngôi nhà nhỏ, bề ngoài trông thật khiêm tốn,
nhưng được bảo quản rất tốt, là nơi thường trú của hai vợ chồng Milltop, cô