ÂM THANH VÀ CUỒNG NỘ - Trang 98

đó thế này nhé tôi có hứa với bà cụ anh là sẽ giúp đỡ Jason nhưng tôi cũng
muốn giúp cả anh nữa Jason ở đây cũng tốt chán nhưng ở một cái xó như
nơi này làm gì có tương lai cho một gã trai như anh
Cảm ơn anh cứ cặp với Jason thì hơn nó hợp với anh hơn tôi
Xin lỗi anh về chuyện làm ăn ấy nhưng hồi còn bé tôi đâu có được một bà
mẹ như bà cụ anh để dạy tôi điều hơn lẽ thiệt mẹ tôi có biết điều này đi nữa
cũng chỉ khổ tâm vô ích phải anh nói đúng dĩ nhiên không kể Candace
Tôi nói bố tôi và mẹ tôi
Nhìn này nhìn tôi xem anh đấu với tôi được bao lâu
Nếu anh học cả trò đánh nhau ở trường thì chắc tôi chẳng được mấy nỗi
nhưng cứ thử đi khắc biết tôi đấu được bao lâu
Anh bạn trẻ anh thử nghĩ xem anh đang đi đến đâu
Cứ thử xem
Ấy chết điếu xì gà bà cụ anh sẽ nói sao nếu thấy có vết cháy trên mặt lò
cũng may còn kịp Quentin à suýt nữa mình làm một việc mà rồi cả hai sẽ
hối tiếc tôi mến anh ngay từ đầu vừa gặp anh tôi đã có cảm tình tôi bảo dù
hắn là ai đi nữa hắn cũng phải thế nào Candace mới rối lên thế chứ nghe
này tôi đã lăn lộn với đời mười năm nay chẳng có chuyện gì là quá quan
trọng rồi anh sẽ hiểu ra điều đó anh với tôi đều là những đứa con của
Harvard cổ kính ta hãy hoà thuận với nhau và tôi nghĩ tôi cũng chẳng biết
nơi nào tốt hơn đám trẻ để tôi gửi các con tôi đến đó cho chúng được đào
luyện tử tế hơn tôi ngày xưa chờ chút đừng đi vội mình bàn lại chuyện này
đã tuổi trẻ là vậy đấy tôi hoàn toàn tán thành việc rèn giũa tính cách ngay từ
lúc còn ngồi ghế nhà trường điều đó rất có lợi vì giữ được truyền thống
nhưng khi vào đời người ta phải tự mình tìm lấy con đường hay nhất bởi vì
người ta sẽ thấy ai cũng làm như ai và mẹ kiếp nào ta hãy bắt tay chuyện đã
qua cho qua luôn vì bà cụ anh nên nhớ bà cụ không được khóc nào đưa tay
đây này nhìn xem tay anh như mới ở tu viện ra không một vết chai một nếp
nhăn cũng không
Xéo xuống địa ngục với tiền của anh
Thôi thôi nào bây giờ thì tôi cũng là người trong gia đình vả lại tôi cũng
biết các bạn trẻ sống thế nào biết bao nhiêu việc cần tiêu mà tiền đâu có dễ