Chương 4 -
VÀO GARA, RA GARA
Cái gì một người có thể phát minh thì người khác có thể khám
phá
– Sherlock Holmes
Tháng Mười Một năm 1994 Jeff Bezos, Shel Kaphan và Paul
Barton-Davis lo sắp xếp trụ sở trong một gara cải tạo tại số 28,
đường N. E. ở Bellevue và bắt đầu nhiệm vụ xây dựng Amazon.com.
Đó là khung cảnh quá khiêm tốn cho một công ty mà chỉ trong
vòng vài năm đã trở thành nhà kinh doanh bán lẻ trên Internet lớn
nhất thế giới. Căn phòng chỉ vừa đủ dài để chứa một chiếc xe hơi
rưỡi, nhét nào máy tính, tủ đựng tài liệu, kệ sách và một cái bàn tròn
rộng. Để rộng chỗ họ dời cái lò gỗ to đã từng đặt giữa gara. Mặc dù chỉ
được ít ánh sáng tự nhiên chiếu qua các cửa sổ nhưng nó kể ra cũng
sáng sủa nhờ ánh sáng halogen, nền nhà trải vải dầu trắng và
những tấm bảng trắng. Trung tâm công nghệ của chiến dịch là hai
máy tính SPARCstation chạy trên nền Sun Microsystems. Chúng
cung cấp trình đồ họa cao cấp, quy trình xử lý mạnh và khả năng
thực hiện nhiều nhiệm vụ cùng một lúc.
Cả ba người đều biết rõ các công ty khác đang bán sách trên
mạng. (Thực ra theo hồ sơ của những người sở hữu Computer
Literacy, Bezos đã đặt hàng quyển sách Làm thế nào để trở thành
nhà tư vấn về máy tính từ trang Web clbooks.com của họ, có lẽ
cũng chỉ đủ để thử nghiệm).