- Trời ơi! Em có cảm tưởng là đang ở một thế giới khác! Tất cả đều lộn
nhào!
- Phải, tất cả đều lộn nhào, nếu em không làm như những người khác.
Em sẽ rất vui lòng được trở về bên Mỹ có phải không?
- À, vâng! - Rồi cô hối tiếc là đã tỏ ra quá nhiệt tình - Chính vì em nhớ
ngôi nhà, và tất cả những gì là của chúng ta.
Corinna ngẩng đầu lên, cặp môi họ giao nhau.
Mấy ngày sau, Corinna cùng với người hầu phòng, đi mua sắm một ít
thứ ở khu Mậu dịch. Trèo lên cầu thang, đi thăm các gian hàng. Cuối cùng
Corinna dừng lại trước gian hàng của một thiếu phụ xinh đẹp, bà Sheldon,
trước đây đã là nhân tình tạm thời của nhiều ông lớn, nhưng lúc này không
có việc.
- Xin chào Carlton phu nhân! - Bà Sheldon vui vẻ reo lên. - Tôi không
biết là buổi sáng nay phu nhân đi với chúa công…
- Ồ! Chồng tôi có ở đây à?
Corinna quay lại nhìn ra xung quanh, và như biết chắc tìm thấy chồng ở
đâu, nàng nhìn vào trong gian hàng trước mặt và trông thấy chồng quay
lưng lại, tất nhiên là đang nói chuyện với một người mà chàng che hết do
thân hình to lớn của chàng. Sự thúc đẩy đầu tiên là đến làm cho chồng phải
bất ngờ, nhưng cùng lúc ấy chàng đứng nhích sang bên nhường lối đi cho
người đó. Corinna trông thấy chồng mình đang nói chuyện với quận chúa
Ravenspur.
Kinh hoàng, Corinna đứng dừng lại.
Ngẫu nhiên mà chàng gặp quận chúa chăng. Chắc chắn là thế! Thâm tâm
Corinna mong mỏi đó là sự thật. Nhưng sau tất cả mọi nghi ngờ, những
điều ám chỉ mấy tuần trước đây, thực mắt trông thấy cả hai đi bên nhau,
đều mang một chiều hướng có ý nghĩa. Corinna lùi lại tìm cách che giấu
nỗi bối rối của mình. Bà Sheldon có vẻ kinh hoàng như vừa mới phát giác
được một bí mật quốc gia.