ngoài, dưới mái hiên phía sau nhà hàng. Đó là một
mảnh đất trống, cây cỏ mọc um tùm và một cầu thang
gỗ dẫn đến một cầu thang thứ hai. Phía sau, anh nghe
có giọng đàn ông nói, “Ông chắc là anh ta vào toa lét
nam chứ ?”
Anh nghe tiếng mở cửa, vì thế anh nhanh chóng
chạy đến cầu thang dẫn đến tầng hai qua mái hiên, ở
đó anh thấy một cái ghế xô pha màu xanh nhạt trông
rất đẹp, chỗ gác tay của nó đã mòn mỏng đi, và một
trong những cái gối thì ố những vết màu lam lam lớn.
Anh ngồi xuống phía sau ghế và cuộn mình lại như
trái banh, hy vọng màu xanh của bộ đồ mổ sẽ trộn lẫn
với màu chiếc ghế xô pha. Anh nghe được tiếng bước
chân trên mái hiên bên dưới.
“Anh ta không có ở đây. Chuyện gì xảy ra thế này
?”
“Đây là chỗ tôi ở,” đó là giọng nói của người đàn
ông hỏi anh có uống cà phê nữa không. “Đây là chỗ
của tôi.”
“Anh có phiền không nếu chúng tôi xem qua một
chút ?”
“Để tôi lấy chìa khóa. Tôi khóa nó khi tôi xuống
dưới.”
Người Lạ nghe tiếng cửa mở và đóng rồi tiếng
bước chân lên cầu thang. Anh ép chặt vào đầu xa của
chiếc ghế xô pha và cầu nguyện cho họ không thể
nhìn thấy mình. Tiếng bước chân sột soạt qua sàn mái
hiên và có người đẩy nhẹ núm cửa.
“Nó vẫn còn khóa” một giọng nam nói. “Không
có cửa sổ nào bị phá. Chắc anh ta còn ở bên trong.”
Một giọng khác gọi từ dưới lên “Anh muốn tôi quên
chìa khóa sao ?”
