Poirot mỉm cười.
“À! nhưng đó chỉ là tâm lý thôi. Tôi tự hỏi có thể nào cô Debenham lập kế
hoạch cho vụ ám sát? Tôi tin rằng đằng sau vụ
này là một bộ óc lạnh lùng, thông minh và tháo vát. Cô Debenham đáp ứng
tất cả các mô tả này.”
Bouc lắc đầu.
“Tôi nghĩ là ông sai rồi, ông bạn ạ. Tôi không tin cô gái trẻ
người Anh đó là thủ phạm.”
“Thôi được,” Poirot nói, nhặt lên tấm hộ chiếu cuối cùng. “Cái tên cuối
cùng trong danh sách của chúng ta là Hildegarde Schmidt, người hầu.”
Được nhân viên phục vụ mời đến, Hildegarde Schmidt bước vào toa, đứng
chờ một cách lễ phép.
Poirot ra hiệu mời bà ngồi.
Bà ngồi xuống, chắp hai tay bình thản chờ cho đến khi được hỏi. Tất cả
mọi thứ nơi bà toát ra sự tĩnh tại, vẻ cực kỳ đứng đắn, nhưng có lẽ không
phải là sự nhanh trí.
Phương pháp mà Poirot áp dụng với Hildegarde Schmidt hoàn toàn tương
phản với cách ông sử dụng với Mary Debenham.
Ông đang tỏ ra hết sức tử tế, hiền hậu cốt làm cho bà được thoải mái. Sau
khi yêu cầu bà viết tên và địa chỉ, ông từ tốn chuyển sang các câu hỏi.
Cuộc phỏng vấn diễn ra bằng tiếng Đức.
