“Tớ biết. Nó thật khủng khiếp, phải không? Một khi cậu đã bước vào
tình trường rồi thì cậu chẳng thể làm được gì nữa đâu.”
Và cô ngừng lời trong giây lát. Đôi mắt đen của cô giãn ra, và bỗng
nhiên trông rất thê lương. Cô khẽ rùng mình.
“Thậm chí đôi lúc nó rất đáng sợ! Simon và tớ được sinh ra là để dành
cho nhau. Tớ sẽ không bao giờ quan tâm đến một ai khác. Và cậu phải giúp
chúng tớ, Linnet. Tớ nghe nói cậu đã mua miếng đất này và nó làm nảy
sinh trong đầu tớ một ý nghĩ. Nghe này, cậu sẽ phải cần một người quản lý
đất… có thể là hai. Và tớ muốn cậu giao công việc này cho Simon.”
“Ô!” Linnet thốt lên ngạc nhiên.
Jacqueline tiếp tục hối thúc: “Anh ấy biết hết mọi thứ. Anh ấy biết mọi
việc về bất động sản – anh ấy từng lớn lên trên một mảnh đất như thế. Và
anh ấy cũng đã được đào tạo nghiệp vụ rồi. Ôi, Linnet, cậu sẽ cho anh ấy
một công việc chứ, vì tình cảm đối với tớ? Nếu anh ấy làm không tốt, cứ
trừng phạt anh ấy. Nhưng anh ấy sẽ làm tốt thôi. Và rồi chúng tớ sẽ cùng
sống trong một ngôi nhà nhỏ, tớ sẽ được gặp cậu nhiều lần, và mọi thứ
trong khu vườn sẽ thật thánh thiện.”
Rồi cô đứng dậy.
“Hứa rằng cậu sẽ làm thế nhé Linnet. Cậu hứa đi. Linnet xinh đẹp!
Linnet tóc vàng cao ráo! Linnet đặc biệt của tớ! Hứa rằng cậu sẽ làm nhé!”
“Jackie…”
“Cậu hứa chứ?”
Linnet bật cười lớn tiếng.
“Vớ vẩn quá Jackie! Hãy mang người đàn ông trẻ của cậu tới đây và để
tớ xem anh ấy thế nào rồi sẽ bàn kỹ hơn.”
Jackie liền nhảy bổ vào Linnet, hôn cô tới tấp.
“Linnet yêu quý… cậu đúng là một người bạn thực thụ! Tớ biết cậu mà.
Cậu không làm tớ thất vọng đâu – chưa bao giờ. Cậu là người dễ thương
nhất trên thế gian này. Chào tạm biệt cậu nhé.”
“Nhưng, Jackie, cậu ở lại chứ.”
