Một khoảng yên lặng.
“Cô nghĩ tôi sẽ trừng phạt cô?” cuối cùng Jack Harper nói, hơi cau
mày lại.
Sao anh ta có thể nhẫn tâm như vậy?
“Đúng! Hẳn ngài phải biết tôi sẽ không bao giờ nhắc đến sơ yếu lý
lịch của mình nếu tôi biết ngài là ai! Chuyện đó giống như một cái... một
cái bẫy mật ong! Ngài biết đấy, nếu có một phiên tòa, thẩm phán cũng sẽ
phủ nhận chuyện đó. Họ thậm chí còn không để ngài...”
“Sơ yếu lý lịch của cô?” Lông mày Jack Harper dãn ra. “À! Điểm A
trên sơ yếu lý lịch của cô.” Anh ta nhìn tôi sắc sảo. “Điểm A giả mạo, tôi
cho là vậy.”
Nghe điều đó được nói to lên khiến tôi im bặt. Tôi có thể cảm thấy
mặt mình càng nóng bừng hơn nữa.
“Cô biết đấy, rất nhiều người sẽ gọi đó là gian lận,” Jack Harper nói,
tựa người vào ghế.
“Tôi biết họ sẽ nói như vậy. Tôi biết điều đó là sai. Lẽ ra tôi không
nên làm thế... Nhưng điều đó không ảnh hưởng đến cách tôi làm công việc
của mình. Điều đó không có ý nghĩa gì hết.”
“Cô nghĩ vậy sao?” Anh ta lắc đầu vẻ trầm ngâm. “Tôi không biết.
Nhảy từ điểm C lên điểm A... đó là bước nhảy vọt đấy. Nếu chúng tôi cần
cô làm toán thì sao?”
“Tôi có thể làm toán,” tôi nói tuyệt vọng. “Hãy hỏi tôi một câu toán
học. Xin ngài đấy, hãy hỏi tôi bất cứ điều gì.”
“Được.” Miệng anh ta giật giật. “Tám lần chín.”
