– Không, Mikhail Semyonovich, ông ta gần như nói thế. – Tiếng người
thứ ba phụ họa.
– Này các vị ạ, vào tuần ăn chay lớn, ở vùng chúng tôi, người ta đã tha
bổng một nữ diễn viên đã cắt cổ vợ chính thức của người tình cô ta. Nhưng
chưa cắt đứt hẳn.
– Đằng nào cũng thế thôi, cũng thế thôi, đã bắt đầu cắt.
– Ông ta nói về con cái như thế nào? Tuyệt quá.
– Tuyệt.
– Còn về sự thần bí nữa, về sự thần bí nữa, sao hả?
– Thôi không nói về chuyện thần bí nữa. – Một người nào nữa kêu lên.
– Hãy xem Ippolit ấy, số phận ông ta từ hôm nay ra sao! Ngày mai bà vợ sẽ
móc mắt ông ta ra về chuyện Mitya.
– Bà ta có đây không?
– Có đây để làm gì? Bà ta mà có đây thì bà ta móc mắt luôn. Bà ta ngồi
nhà, đau răng. Hê-hê-hê!
– Hê-hê-hê!
Trong nhóm thứ ba:
– Nhưng có lẽ Mitya sẽ được tha bổng.
– Thế thì gay, ngày mai anh ta sẽ phá tan tành quán Thủ Đô, sẽ say sưa
mười ngày liền.
– Đúng thật là con quỷ, không thể thiếu quỷ được, nó còn ở đâu, nếu
không phải ở đây.
