Hai ông cháu chúng tôi cùng đứng đó, bên ngoài chuồng ngựa lúc này đã
trống không, và tôi lại tự nhiên nghĩ đến một chuyện khác nữa.
- Ông ơi, thế chuyện gì sẽ xảy ra với ông khi hắn tới, cái thằng lính từ
Karmanyaka ấy, mà không còn ngựa trong chuồng?
- Ấy, có một con ngựa, có một con chứ. - ông Mathias nói. -Vì ông sẽ đi lấy
con ngựa của ông về đây ngay bây giờ. Ông để nó ở một trang trại bên cạnh
trong khi Grim nhốt ở chuồng của ông.
- Nhưng hắn sẽ lấy mất ngựa của ông, - tôi băn khoăn.
- Hắn cứ thử xem! - Ông nói.
Ông Mathias đưa con ngựa của ông về thật đúng lúc, vì chỉ ít phút sau, tên
lính có nhiệm vụ bắt Fyalar đã xuất hiện. Đầu tiên, hắn quát tháo, nổi
khùng, rồi chửi bới như tất cả bọn lính Tengil khác, vì chỉ còn có mỗi một
con ngựa trong chuồng và vì ông Mathias nhất định không chịu giao cho
hắn con ngựa đó.
- Chớ có đụng đến con ngựa đó của ta, - ông Mathias nói. - Chúng ta được
phép có một con ngựa, anh biết rồi đó. Mà các anh đã lấy đi con kia rồi, đã
cầm mảnh gỗ có số nhà của ta đi rồi. Ta chẳng hiểu sao các anh làm ăn lộn
tụng bậy như thế, thằng này không biết thằng kia làm gì là thế nào.
Có những thằng lính Tengil nổi giận khi ông Mathias lên mặt với chúng
như vậy, nhưng cũng có những thằng thì tiu nghỉu xuống giọng; cái thằng
đến bắt Fyalar lập tức chịu nhún.
- Chắc là có nhầm lẫn gì đó, - hắn nói và thất thểu đi ra ngoài đường như
chó cụp đuôi.
- Ông Mathias ơi, ông không bao giờ biết sợ à? - Tôi hỏi, khi tên lính đã đi
khuất.
