Phải, vì bọn lính Tengil chắc chắn đang phục kích rồi chứ gì, tôi nghĩ thầm.
- Lên đây đi Karl, - cô Sofia gọi. - Hai cô cháu mình có thể cùng cưỡi
chung ngựa của cô.
- Không, - tôi nói. - Mọi ngưòi không được đi đâu với tên phản bội kia!
Tôi chỉ tay vào Jossi và tôi tưởng hắn sẽ giết tôi. Hắn dùng bàn tay hộ pháp
nắm lấy cổ tôi và gầm lên:
- Mày nói cái gì thế? Nói thêm câu nữa là tao thịt mày liền đấy.
Sofia gỡ tay hắn ta ra, nhưng cô không bằng lòng với tôi.
- Karl, gọi sai một người là phản bội là một điều kinh khủng lắm đấy. Mà
cháu bé quá chưa hiểu hết những điều cháu vừa nói đâu.
Bác Hubert lặng lẽ cười.
- Tôi tưởng tôi mới là tên phản bội chứ? Tôi là người biết quá nhiều, lại
thích ngựa trắng, rồi còn những gì gì nữa mà cậu viết trên tường bếp ở nhà
cậu ấy?
- Đúng thế Karl ạ, cháu cứ kết tội lung tung, - Sofia nói nghiêm khắc. -
Cháu phải chấm dứt cách làm đó đi.
- Cháu xin lỗi bác Hubert, - tôi nói.
- Còn bác Jossi nữa chứ? - Sofia hỏi.
- Cháu không thể nói câu xin lỗi khi gọi một kẻ phản bội là phản bội, - tôi
nói.
Nhưng tôi không thể làm cho hai ngưòi tin tôi. Thật đáng sợ khi tôi nhận ra
điều đó. Họ muốn đi tiếp cùng Jossi. Họ chúc nhau không bị vận đen, bất
