- Có chứ, - Jonathan đáp. - Anh có con ngựa nào khác đâu.
Tôi đã từng chứng kiến những bước nhảy vĩ đại khi Jonathan cưỡi Grim,
nhưng nhảy qua bức tường thành bao bọc quanh Thung lũng Bông hồng
Dại thì quả là điều vượt quá trí tưởng tượng của bất cứ người nào.
- Em biết không, tường lúc đó đã xây xong hết đâu, - Jonathan nói. - Nhiều
chỗ chưa xây xong. Xây chưa đủ chiều cao, mặc dù cũng cao tương đối, em
có thể tin chắc như vậy.
- Vâng, thế nhưng còn bọn lính gác! - Tôi nói. - Không thằng nào nhìn thấy
anh sao?
Jonathan bẻ một mẩu bánh, rồi lại cười.
- Có chứ, cả đàn bọn chúng đuổi theo anh, và Grim bị một mũi tên vào
đuôi. Nhưng anh chạy thoát, rồi một người nông dân tốt bụng giấu cả Grim
lẫn anh trong nhà chứa thóc. Đêm hôm đó, người đó đưa anh đến đây với
ông Mathias. Thế là bây giờ em biết hết mọi chuyện rồi nhé.
- Không, cháu chưa biết hết mọi chuyện đâu, - ông Mathias nói. - Cháu
chưa biết rằng bà con ở đây hát ca ngợi việc phi ngựa đó và ca ngợi
Jonathan. Chuyện Jonathan đến đây là chuyện tốt lành nhất xảy ra ở Thung
lũng Bông hồng Dại kể từ khi Tengil chiếm vùng này và biến mọi người ở
đây thành nô lệ cho hắn. Mọi ngưòi hát rằng "Jonathan là người cứu chúng
ta", vì anh cháu sẽ giải phóng Thung lũng Bông hồng Dại, cháu cứ tin ông
như vậy; ông cũng tin như vậy. Giờ thì cháu biết mọi chuyện rồi.
- Em chưa biết hết mọi chuyện đâu. - Jonathan lại nói. - Em chưa biết rằng
ông Mathias là người lãnh đạo cuộc đấu tranh bí mật trong Thung lũng
Bông hồng Dại, khi Orvar đang bị giam trong Hang Katla. Bà con phải gọi
ông Mathias là đấng cứu thế mới phải, chứ không phải là anh.
