chiến tranh không cân sức với chính quốc, vui mừng đón nhận sự kiện cực
kì quan trọng đối với họ. Trong khi đó, Hà Lan bị Anh cố tình đẩy vào cuộc
chiến mà ở đó họ sẽ mất hết. Mục tiêu của người Mỹ thật đơn giản – giải
phóng đất nước họ khỏi bàn tay của Anh. Sự nghèo khó của họ và sự thiếu
hụt lực lượng trên biển, nếu không kể vài tàu tuần dương chuyên săn lùng
tàu buôn địch, đã buộc họ phải giới hạn nỗ lực trong cuộc chiến trên đất liền,
thực sự là một chiến dịch vu hồi rất có lợi cho liên minh, và là biện pháp bòn
rút đến kiệt quệ nguồn lực của Anh. Nhưng nước Anh, bằng cách rút khỏi
cuộc chiến, có thể ngăn chặn việc này lập tức. Mặt khác, chắc chắn Hà Lan
không bị xâm lược bằng đường bộ, chẳng muốn gì hơn là thoát ra, nhờ sự
trợ giúp của hải quân liên quân, với càng ít thiệt hại càng tốt. Như vậy, có
thể nói rằng mục tiêu của hai bên tham chiến nhỏ và yếu này là chấm dứt
chiến tranh, trong khi những nước tham gia chính lại hi vọng kéo dài cuộc
chiến nhằm đạt được những điều kiện mới.
Mục tiêu của Anh cũng rất đơn giản. Bị lôi kéo vào một cuộc tranh
giành đáng tiếc với những thuộc địa nhiều triển vọng nhất, từng bước, cuộc
tranh giành này dẫn đến nguy cơ Anh sẽ mất hẳn những thuộc địa đó. Để giữ
quyền kiểm soát bằng sức mạnh, trong khi mối liên kết tự nguyện đã không
còn, nước này đã sử dụng vũ khí, mục đích là ngăn chặn sự li khai của các
thuộc địa, mà trong đánh giá của những người thời đó là có liên quan mật
thiết với niềm vinh quang quốc gia. Việc Pháp và Tây Ban Nha trở nên ủng
hộ tích cực cho sự nghiệp của những người di dân không thay đổi được mục
tiêu của nước Anh, dù đối tượng những kế hoạch quân sự của họ có thể hay
buộc phải thay đổi như thế nào thì mục tiêu đó vẫn giữ nguyên. Nguy cơ bị
mất các thuộc địa trên đất liền càng tăng khi các nước này trở thành kẻ thù
của họ, cùng với nó là nguy cơ mất – một số quả thật đã mất ngay sau đó –
những thuộc địa có giá trị khác nữa. Tóm lại, về mục tiêu của chiến tranh,
Anh là nước phòng thủ; nước này sợ mất nhiều và trường hợp tốt nhất mà họ
có thể hi vọng là giữ được những gì mình có. Nhưng bằng cách buộc Hà Lan
tham chiến, Anh đã thu được lợi thế về mặt quân sự, vì không làm gia tăng
sức mạnh của đối phương, nhưng làm thế nước này đã giúp cho lực lượng
