Marie nghĩ rằng khởi đầu kinh doanh với số tiền rất ít như thế là điều thật
kỳ diệu. Tôi nghĩ chắc cô sẽ thích bà ấy.
- Tôi nghĩ chắc thế nào tôi cũng thích.
- Chuyện còn nhiều nữa, phải không? - Clay hỏi.
- Nhiều cái gì?
- Nhiều hơn điều cô kể.
- Không, chuyện thế là đầy đủ. Trừ phi ông muốn nghe về đời tư của tôi.
Tôi cũng có thể xem như đã đính hôn và có thể sắp lấy chồng, nhưng
chuyện không thành. Mà chuyện đó cũng chẳng liên quan gì đến chuyện
của ông.
- Tại sao chuyện không thành?
- Ông định viết sách hay sao? Cuộc đời của tôi không liên quan gì đến công
việc của ai hết.
- Cô giấu diếm chuyện gì phải không? Cô xấu hổ vì chuyện gì? Đây là vấn
đề đơn giản thôi. Hầu hết mọi người đều muốn biết chuyện đời của cô, vì
thế mà tôi muốn biết.
- Tôi gặp người đàn ông này lâu rồi. Tôi có phần nào yêu anh ta, nhưng ảnh
có tập tục cổ truyền khác với tôi. Ảnh có công ty cà phê mà hầu như cung
cấp hầu hết cà phê cho tôi. Ba mẹ ảnh để hầu hết tài sản cho ảnh, còn các
chị em gái không có gì hết. Tôi chõ mũi vào chuyện này, nói với ảnh tôi bất
bình tập quán của gia đình anh. Lúc ấy anh ta không đồng ý với tôi. Tôi
không gặp ảnh một thời gian thật dài. Rồi vào tháng Sáu vừa qua, tôi đi
Hawaii để làm hợp đồng mới và đặt hàng mua thêm cà phê. Em gái anh ta
đứng đầu công ty. Đại loại như thế. Có tiến bộ. Chúng tôi gặp lại nhau, và
giống như thời xưa. Nhưng anh ta vẫn còn tư tưởng và niềm tin mà tôi
không chịu nổi. Chúng tôi bất bình về một số vấn đề. Thế là tôi từ hôn. Mới
đầu, tôi chuyển ngày cưới từ tháng Hai năm sau lên tháng Chín, vì tôi muốn
