***
Khi Parker thấy Annie Clark đi qua cửa, anh ta để cái ly đang uống xuống
bàn rồi lên tiếng:
- Dừng lại, Annie.
- Chuyện gì đấy, Parker? Tôi không có gì để nói với anh hết. Bây giờ tôi
quá mệt rồi. Mà khoan, có chuyện này đáng nói.
Mở đài nghe tin thời sự lúc 11 giờ. Tôi đoán cháu trai của anh trật tàu rồi.
Chuyện thật đáng tiếc.
- Annie, chúng ta phải nói chuyện. Tôi không để chuyện này chấm dứt như
thế này được.
- Parker, anh không còn lựa chọn nữa. Khi chuyện gì đã chấm dứt, thì nó
chấm dứt hẳn. Tôi sẽ gởi cho anh tấm thiệp Giáng sinh. Xin lỗi. Parker đưa
tay nắm cô, kéo cô quay lui. Annie liếc thấy cái bóng màu vàng hiện ra rồi
cả khối lông nặng 130 pao của con chó giống Labrador nhảy chồm lên
Parker Grayson, quật anh ta ngã nhào xuống nền nhà ở tiền sảnh. Annie
mỉm cười nhìn Jake đưa cái chân khổng lồ lên giữa cổ của Parker.
- Đấy là trò biểu diễn ngoạn mục nhất của nó, - Clay nói, anh đến đứng bên
cạnh Annie.
Ôi! - Parker rên rỉ.
Trò này còn ngoạn mục hơn nữa. Jake có thể để yên như thế mãi. Nó rất có
kỷ luật. Tùy theo lời yêu cầu của cô, Annie. Clay nói nhỏ với con chó.
- Giảng hòa đi, Jake.
Jake cúi cái đầu khổng lồ xuống cho đến khi mắt-giáp-mắt với Parker. Rồi
nó liếm mặt anh ta từ trên xuống dưới.
