Cửa thang máy bật mở. Jake đưa bàn chân to tướng ấn vào con số 15. -
Daisy đã dạy cho nó trò ấy. Trong khi tôi ngồi trên nền nhà này, thì Daisy
và con chó đã đi thang máy này hàng trăm lần. Cô quên để chìa khóa cho
chúng tôi.
- Ồ!
- Phải. À, tôi đưa ba cô đi ăn tối nhé?
- Còn Jake và Charlie thì sao? - Annie hỏi.
- Tôi không mời vào tiệm sang trọng làm gì. Tôi mời đến các tiệm bình dân
ở Burger King.
- Vậy thì tùy anh, - Annie nói.
- Sao thế Annie?
- Tôi phải đọc cái gói giấy tờ ấy. Tôi và Tom sẽ đem cái kẹp hồ sơ ấy giao
cho cảnh sát. Tom có mang tin mới đến cho anh.
- Tin gì thế?
- Tom có gọi đến cơ quan cảnh sát ở Charleston, họ nói rằng Andrew
Pearson đã ăn cắp cuốn sách trong thư viện dạy cách làm bom. Họ đã tống
đạt giấy bắt hắn. Tôi nghĩ là bây giờ mọi việc yên ổn cả rồi. Tối nay chúng
ta sẽ xem thêm nhiều tin tức trên đài.
- Cô đã yên tâm chưa? Annie?
- Chưa. Nhưng tôi sẽ yên tâm. Tôi cần thêm ít thời gian nữa. Ngày mai
Elmo sẽ được hỏa táng. Tôi sẽ đem tro của ông về nhà. Ngày nào đó, khi tôi
đã có nhà ổn định và có gia đình riêng, tôi sẽ thờ tro của ông. Dĩ nhiên là
phải có sự chấp nhận của Jane.
Clay gật đầu.
- Nói đến thời gian, tôi lại nghĩ đến Jake và tôi.