ÁNH SÁNG TRONG BÓNG TỐI - Trang 112

tiếp thu được theo nghĩa đen từng lời một, và như mọi người đều biết, không phải
chỉ vì những mô tả ấy không được hòa hợp với nhau trong mọi chuyện. Đúng hơn
chúng ta phải thừa nhận rằng thành phần chính xác của sự kiện gây choáng váng
đó theo chính thực chất của nó vẫn là không thể hình dung nổi đối với chúng ta
và tất cả những chuyện kể về nó, chúng ta chỉ có thể cho chúng một ý nghĩa của
những chỉ dẫn gần đúng mang tính biểu tượng và ám chi cho điều không diễn tả
nổi bằng lời.
Vì rằng làm sao chúng ta có thể tưởng tượng hĩnh dung được trong
những hình thức cảm giác thông thường, để mô tả trong những khái niệm lí tính
một sự kiện mà ý nghĩa của nó bao hàm việc vượt qua mọi hình thức quen thuộc
của hiện hữu trần gian
, trong một hiển hiện nhìn thấy được cụ thể của hiện hữu
siêu cảm nhận, biến cải, thấm đẫm tính thần thánh?

Điều duy nhất ở đây quan trọng đối với chúng ta, ấy là thừa nhận sự kiện cụ

thể không thể hình dung nổi này ở trong ý nghĩa tôn giáo nội tâm về thực chất
của nó - như một hiện tượng không thể tưởng tượng nổi và là biểu tượng cho thực
hiện tận cùng giới hạn
của sức mạnh Thánh thần trên trần thế, như hiện hữu được
thể hiện và chiến thắng nhìn thấy được, cảm nhận thấy được của sức mạnh và
hiện thực vốn thông thường chỉ thấu đạt được vô hình cho trải nghiệm của trái
tim chúng ta. Để hiểu được tại sao chúng ta về phương diện tôn giáo không
những có quyền mà còn buộc phải thừa nhận sự kiện không thể hình dung nổi ấy,
cần phải nhận thức rõ ràng rằng giả sử như phủ nhận nó thì điều đó thực ra có
nghĩa gì. Tất nhiên điều đó hẳn hàm nghĩa việc quả quyết rằng những sức mạnh
mù quáng, đen tối của tự nhiên, những sức mạnh của cái ác và phá hủy, do sự
hùng mạnh tuyệt đối của chúng, [những sức manh ấy] cuối cùng bao giờ cũng tất
yếu tuyệtđỏi không thể vượt qua được, là mạnh hơn khởi nguyên của tinh thần
Thánh thiện và có khả năng tiêu diệt được khởi nguyên ấy. Trong khi bác bỏ phủ
nhận như thế
- niềm tin như vậy vào sự hùng mạnh toàn năng của bóng tối, -
chúng ta như vậy đang phản tỉnh ngược lại, tin rằng sức mạnh tinh thần không
nhìn thấy được của Sự Thật sinh động hiện thân ở trong Đức Kitô, cuối cùng,
trong một giới hạn nào đó không thể hình dung nổi, sẽ chiến thắng trong hiện
thực tất cả các sức mạnh mù quáng, đen tối của cõi trần gian và giành thắng lợi
chung cuộc trước chúng. Không có những chân lí khoa học nào, không có tri thức
“các định luật” nào của tự nhiên lại có thể bác bỏ trải nghiệm tôn giáo hiển nhiên,
khẳng định rằng ở trong lớp sâu không nhìn thấy được của hiện hữu Thượng Đế
dù sao cũng mạnh hơn tất cả “các định luật của tự nhiên” và rằng điều này bộc lộ
hiển hiện ra ở trong sự kiện không sao thấu đạt được bằng duy lí về tình trạng bất
lực của cái chết
trong việc tiêu diệt hiện thực Thần-nhân Jesus Kitô.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.