<Ôi, không! Nó có miê ̣ng! Xin hãy giúp các ba ̣n ấy!>
<Mı̀nh không thể! Không thể làm gı̀ đươ ̣c!> tôi khóc.
Dây tua có vẻ ı́t đi và yếu dần.
<Mı̀nh mắc ke ̣t bên trong rồi!> Rachel nói. <Nghe ̣t thở quá!>
<Hoàng tử Jake, tu ̣i tôi đã bi ̣ Lerdethak nuốt chửng rồi!>
<Mı̀nh không cha ̣y đến gần đươ ̣c!> tôi thét lên. <Thâ ̣m chı́ không
nhı̀n ra các ba ̣n nữa! Cố thoát ra đi!>
<Không đươ ̣c… không cử đô ̣ng đươ ̣c…> Cassie rên lên vı̀ đau
đớn.
<Mı̀nh không chi ̣u nổi cảnh này nữa!> Tobias thét lên. <Mı̀nh
xuống đây!>
Tôi lảo đảo vı̀ sốc và hoảng sơ ̣. Đám dây tua không còn ở quanh
tôi nữa. Nhưng khi vừa dừng la ̣i, trong hơi thở hổn hển, tôi ngoảnh đầu la ̣i
và thấy nó.
Trông giống mô ̣t cây cổ thu ̣ đang di chuyển. Hay quái vâ ̣t Medussa
với cái đầu nhung nhúc rắn đô ̣c. Nó nổi rõ trên nền ánh sáng xanh xung
quanh con tàu Lưỡi Rı̀u, càng lúc càng trỗi dâ ̣y cao hơn. Ôi, đám dây tua
này chẳng khác gı̀ những dây xı́ch đầy hăm doa ̣! Trước mă ̣t tôi là mô ̣t mê
cung chứa đầy rắn rết. Trong đám dây tua đó hiê ̣n ra mô ̣t cái miê ̣ng to, dữ
dằn.
Vào lúc đó, hı̀nh như sự dũng cảm của con báo đã biến đâu mất.
Mô ̣t dây tua vươn dài ra và quất go ̣n mô ̣t chú chim vừa bay vào
tầm với của tên quái vâ ̣t.
<Hum,> Visser Ba nói. <Chı̉ mới có năm thằng Andalite trong
bu ̣ng ta. Còn mô ̣t tên hãy còn đang nhởn nhơ… Nhưng không sao. Ta còn
khối thời gian để tóm hắn…>
Hắn đã bắt đươ ̣c tất cả. Ngoa ̣i trừ tôi.
<Ngoan ngoãn nào, các ba ̣n Andalite thân mến. Ta chưa giết các
ngươi đâu. Nhưng các ngươi cũng đừng hòng biến hı̀nh thoát khỏi đây. Lốt
biến hı̀nh Lerdethak của ta sẽ nhốt chă ̣t các ngươi cho đến khi ta quyết đi ̣nh
số phâ ̣n từng đứa…>
Hắn đã bắt đươ ̣c tất cả. Visser Ba đã thắng. Chı̉ còn tôi mà thôi.