“Mı̀nh không muốn sử du ̣ng ba ̣n bè kiểu ấy,” tôi nói.
“Ồ, thı̀nh lı̀nh nàng Rachel hùng ma ̣nh la ̣i lẩn tránh nè,” Marco quang
quác. “Câ ̣u không muốn sử du ̣ng ba ̣n bè mı̀nh kia đấy! Thế mà câ ̣u đã gần
như sẵn sàng đem thı́ ma ̣ng sống của tớ.”
“Hẳn rồi, Marco, nhưng ai bảo rằng câ ̣u là ba ̣n của tớ hả?”
“Ngô ̣ thâ ̣t đó nha,” Marco nói. Nhưng cùng lúc ấy câ ̣u ta có vẻ hơi bi ̣
tổn thương.
“Đùa tı́ mà, Marco,” tôi nói. “Chı̉ là đùa thôi. Tất nhiên câ ̣u là ba ̣n
của tớ. Nhưng câ ̣u là mô ̣t Animorph mà. Còn Melissa chı̉ là mô ̣t kẻ ngoài
cuô ̣c vô tô ̣i.”
“Ước gı̀ mı̀nh chưa từng nghı̃ ra cái tên quái quı̉ đó,” Marco thốt lên.
“Animorph. Cho tớ xả hơi mô ̣t chút có đươ ̣c không.”
“Rachel à, ba của Melissa là mô ̣t trong những tên Mươ ̣n xác chủ
chốt,” anh Jake nhe ̣ nhàng nói với tôi, coi như không có Marco. “Muốn hay
không thı̀ nhỏ cũng đã bi ̣ mắc vào chuyê ̣n này rồi.”
Tôi cảm thấy miê ̣ng mı̀nh đắng nghét. Anh Jake có lý, dı̃ nhiên rồi.
Theo đúng logic thı̀ Chapman là đối tươ ̣ng để theo dõi. Và Melissa là con
đường tốt nhất để chúng tôi tiếp câ ̣n ổng. Hơ ̣p lý lắm chứ. Phản bô ̣i mô ̣t
người ba ̣n cũ như thế cũng đành.
Nhưng điều ấy cũng làm tôi cảm thấy mı̀nh dơ dáy.
