anh chàng thı̀ thầm. “Ủa, gı̀ kı̀ vâ ̣y, mấy bài tâ ̣p này không có đi ̣nh nghı̃a
chı́nh xác về tro ̣ng lươ ̣ng chút nào”.
Tôi vẫn đâ ̣u trên xà ngang làm nhiê ̣m vu ̣ quan sát cho cả nhóm, vừa liếc
vào bài tâ ̣p của Jake.
Thı̉nh thoảng
tôi cũng bay ra
công viên hay
bãi biển
nơi
mà mo ̣i người hay ra đó đo ̣c sách báo ngoài trời. Tôi kiếm và bắt lấy
mô ̣t luồng gió nhe ̣ đều đă ̣n, nổi lềnh phềnh ở đô ̣ cao mười lăm hay mười
tám mét gı̀ đó và ghé mắt đo ̣c ké những trang sách báo để mở.
Nhờ vâ ̣y mà
tôi cũng còn mô ̣t chút “liên la ̣c” với thế giới văn chương loài người qua
các trang sách của John Grisham, Stephen King
và Nora Robert. Có điều,
tôi không đo ̣c đươ ̣c hết cả cuốn, nhưng cũng đươ ̣c vài trang, hoă ̣c may mắn
hơn thı̀ đươ ̣c tro ̣n cả mô ̣t chương sách.
Giờ thı̀ tôi đang đo ̣c sách qua vai Jake. Và khi đo ̣c chán rồi, tôi la ̣i vỗ
cánh bay qua ngó trô ̣m sách của Rachel.
Rồi, cuối cùng, đã tới giờ lên đường.
<Nếu như ba ̣n thâ ̣t sư ̣ quan tâm đến khoa ho ̣c tro ̣ng lươ ̣ng thı̀ tôi muốn
nói rằng luâ ̣t chuyển đô ̣ng đươ ̣c áp du ̣ng có liên quan đến hai thứ mà người
Andalite go ̣i chung là Tầng lực thứ 7…> Ax nói, có vẻ khó chi ̣u vı̀ quan
điểm trong sách giáo khoa không giống với những gı̀ mà
ảnh
đã biết.
Cassie cười
và đă ̣t mô ̣t tay lên cánh tay
Ax “Nè, Ax à,
khó mà kiếm
đươ ̣c bất cứ ai quanh đây có cùng trı̀nh đô ̣ với bồ để mà tranh luâ ̣n mấy
chuyê ̣n này lắm.
”
Ax có vẻ bối rối “Ờ…thı̀, tôi chı̉ thấy nó không chı́nh xác…”
“Thôi nào, mo ̣i người đã “dàn xếp ổn thoả” với ba me ̣ ở nhà chưa?”
Jake hỏi.
“Ai nấy đều hoàn hảo trong viê ̣c nói… dối hết rồi. Giờ thı̀ người nào
cũng đã nói với bố me ̣ mı̀nh là đang ở nhà của ai đó trong nhóm mı̀nh.
Như
thường lê ̣.
” Cassie nói,
lắc lắc đầu vẻ ân hâ ̣n.
“Chuyê ̣n này mı̀nh sơ ̣ sẽ mất thời gian nhiều đó nha,” Rachel nhắc.
Mo ̣i người cùng biến hı̀nh thành chim và bay về hướng Vườn thú Frank.
Bảng quảng cáo đã thay đổi. Giờ nó rao rằng Vườn thú hiê ̣n đang sở hữu
mô ̣t người vũ tru ̣ thực sự lần đầu tiên xuất hiê ̣n ở Trái Đất. Nô ̣i dung
quảng
cáo này có vẻ có hiê ̣u quả. Bãi đâ ̣u xe kı́n đă ̣c xe của khách tới coi.
