ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

“Thế nhưng…” Visser Mô ̣t đăm chiêu. “Thế nhưng, những bản báo cáo

tı̀nh hı̀nh thương vong từ Trái Đất gửi về bao giờ cũng nghiêng về bo ̣n
Hork-Bajir và Taxxon. Thực ra thı̀… ta đang cố nhớ la ̣i bản báo cáo
thương vong của bo ̣n Mươ ̣n xác-người mà ta đã từng đươ ̣c coi.”

Ruô ̣t gan phèo phổi của tôi đóng băng hết cả.
Tu ̣i tôi đã mắc mô ̣t sai lầm, mô ̣t sai lầm nghiêm tro ̣ng.
<Mı̀nh phải nói gı̀ bây giờ?> Cassie hỏi.
<Tui… tui…> Trı́ óc tôi đông cứng. Mo ̣i suy nghı̃ của tôi lô ̣n tùng phèo

hết trong đầu.

Visser Mô ̣t đã vừa mới chı̉ ra đúng cái bı́ mâ ̣t lớn nhất của tu ̣i tôi.
<Nói gı̀ đi chứ,> Rachel giu ̣c.
<Quá muô ̣n rồi,> Jake ngắt lời nhỏ. <Quá trễ rồi. Mă ̣c kê ̣ nó đi. Không

còn cách nào khác nữa đâu.>

“Rồi, đươ ̣c rồi, đươ ̣c rồi,” Visser Mô ̣t nói.
Hắn biết rồi.
Chı̉ có mô ̣t lý do duy nhất giải thı́ch đươ ̣c cho chuyê ̣n mô ̣t nhóm quân

du kı́ch Andalite đã khiến bo ̣n Hork-Bajir phải chi ̣u nhiều thương vong
hơn loài người, đó là: nhóm du kı́ch quân Andalite không phải là người
Andalite.

<Hắn biết rồi,> Jake nói. <Hoă ̣c chı́ ı́t cũng là nghi ngờ rồi.>
<Ừ>
<Marco…>
<Chẳng thay đổi đươ ̣c gı̀,> tôi nói mô ̣t cách khó nho ̣c. <Trước kia hắn

sắp sửa bi ̣ ha ̣ bê ̣. Giờ hắn sẽ vẫn tiếp tu ̣c lu ̣n ba ̣i.>

Không đúng. Trước kia, tất thảy mo ̣i thứ đều mơ hồ, tất thảy mo ̣i thứ đều

chı̉ là giải pháp, là đường đi từ A đến B.

Giờ đây đó là sự sống còn. Không mô ̣t ai có thể biết đươ ̣c sự thâ ̣t về tu ̣i

tôi. Điều đó sẽ hủy diê ̣t tu ̣i tôi.

Không ai có thể biết đươ ̣c tu ̣i tôi là ai mà sống đươ ̣c cả.