nào đó khác. Vào trong, quan sát, chuồn ra ngoài, hoàn hı̀nh, biến hı̀nh
chiến đấu và rồi quay la ̣i trỏng,” Cassie nói.
“Nếu vâ ̣y sao chúng ta hổng ngưng phi vu ̣ này la ̣i cho tới, nói sao ta,
tuần sau đi há?” Tôi gắt gỏng.
Trông Cassie có vẻ phâ ̣t ý nhưng tôi chẳng quan tâm.
“Ax, bồ đồng ý với mı̀nh về điểm này, đúng không?”
<Tôi đồng ý với khái niê ̣m “nã dồn dâ ̣p”, rằng chúng ta sẽ nhanh chóng
hoàn thành những mu ̣c tiêu đã đi ̣nh trước. Tuy nhiên…>
“Thôi, đươ ̣c rồi. Biến hı̀nh chiến đấu thôi. Chúng ta sẽ xông vào ma ̣nh
mẽ và chớp nhoáng. Tàn phá chỗ này. Nhưng ráng hổng làm ai bi ̣ thương
nha. Rõ chưa?”
Marco thở dài và bắt đầu biến hı̀nh thành khı̉ đô ̣t. “Ừ hứ.”
Tôi bắt đầu biến hı̀nh thành gấu xám. Và khi cơ thể tôi phổng lên, bự
con hơn, khỏe ma ̣nh hơn, nguy hiểm hơn, thı̀ những hoài nghi trong tôi
dường như teo la ̣i. Marco là chúa hay nghi ngờ này no ̣. Quên câ ̣u ta đi.
Còn Tobias thı̀… cũng quên câ ̣u ấy luôn. Tôi đúng. Cao 1m8, rồi 2m, rồi
hơn nữa. Cơ bắp chồng lên cơ bắp. Các lóng xương dày cui đến nỗi có thể
coi chúng là những mảnh hóa tha ̣ch của khủng long vâ ̣y. Lớp lông phủ kı́n
khắp người tựa như áo giáp sắt. Sức ma ̣nh của tôi là sức ma ̣nh của cơ
bắp, của loài đô ̣ng vâ ̣t ăn thi ̣t trên ca ̣n khỏe nhất Trái đất.
Tôi là mô ̣t con gấu xám.
<Đươ ̣c rồi. Các chàng trai và các cô gái. Cho nó mô ̣t đá nào.>
Tôi tông ma ̣nh vào cánh cửa.
ẦM!
Bàn lề long ra, cánh cửa đổ â ̣p xuống kêu loảng xoảng. Tu ̣i tôi ở bên
trong nhà rồi! Mô ̣t hành lang he ̣p. Ánh đèn sáng chói. Những hı̀nh hài di
đô ̣ng lờ mờ trước că ̣p mắt kèm nhèm gấu xám-tôi. Nhưng tu ̣i tôi đã vào
trong. Mô ̣t con gấu xám, mô ̣t chú khı̉ đô ̣t, mô ̣t anh chàng Andalite, mô ̣t cô
sói và mô ̣t câ ̣u diều hâu – quyết tâm đâ ̣p phá.
<Xông lên! Xông lên! Xông lên!>
Tu ̣i tôi đâm bổ do ̣c theo hành lang. Mô ̣t tiếng hét thất thanh! Giấy tờ bay
tứ tung, người người hoảng loa ̣n. Tôi giâ ̣t ma ̣nh mô ̣t khung tranh xuống, để
