ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ) - Trang 4311

“Mı̀nh đã bảo là bı̀nh tı̃nh cơ mà!” Tôi quát.
Có mô ̣t tiếng huýt gió đô ̣t ngô ̣t vang lên ở phı́a bên kia thùng rác lớn.

Ngay lâ ̣p tức, cả đám tu ̣i tôi trở nên căng thẳng.

Mô ̣t thằng nhóc, khuôn mă ̣t đe ̣p kỳ la ̣ ló ra từ mô ̣t góc thùng rác.
Rachel bâ ̣t cười.
Đó là Ax, trong lốt người.
“Tôi không nghe thấy Tobias thông báo gı̀ cả,” Ax nói với tôi.
“Thử la ̣i lần nữa đi. Hỏi câ ̣u ấy xem tu ̣i mı̀nh có an toàn chưa.”
Tôi ngẩng lên nhı̀n mảnh trời khuya vắt do ̣c theo con hẻm nhỏ. Bóng

dáng mô ̣t con chim săn mồi bồng bềnh trên đó rồi mất da ̣ng sau mô ̣t tòa nhà
kı́nh cao ngất.

“Ồ, thiê ̣t là tuyê ̣t! Mô ̣t anh chàng thiê ̣t là tuyê ̣t! Vâ ̣y là bồ hổng nhắc nhở

gı̀ tới giờ giấc rồi nữa hả?” Marco bước vòng ra phı́a sau thùng rác và bắt
đầu biến hı̀nh. “Tui về nhà đây.”

Tôi vẫn tiếp tu ̣c nhı̀n lên bầu trời tối đen. Rachel, đã biến thành đa ̣i

bàng đầu ba ̣c, nâng mı̀nh nhảy lên đống ga ̣ch. Tôi biết nhỏ sẽ bay theo
Tobias. Kể từ khi bi ̣ mô ̣t tên phó-visser giam cầm và tra tấn, Tobias không
còn như xưa nữa. Câ ̣u ấy dành thời gian để cô đô ̣c mô ̣t mı̀nh nhiều hơn
trước. Lãnh đa ̣m và chán nản.

Không hay chút nào.
“Hoàng tử Jake,” Ax nói. “Tối nay, chúng ta có nên ho ̣p mă ̣t ở nhà kho

và ráng thử thực hiê ̣n nhiê ̣m vu ̣ này thêm lần nữa vào ngày mai không?”

Tôi thở dài. Những cơn nức nở của Cassie giờ đã trở nên đứt quãng.

Đang ngồi thu ̣p trong bóng tối che lấp bởi đống thùng ca ̣c-tông, nhỏ đứng
dâ ̣y, châ ̣m rãi bước hướng ra ngoài đường lớn.

“Mı̀nh không biết, Ax à.” Tôi nói, dõi theo bước chân Cassie. “Bồ giúp

mı̀nh mô ̣t viê ̣c đươ ̣c không? Bồ đảm bảo giùm mı̀nh rằng nhỏ sẽ về đến nhà
an toàn đươ ̣c không?”