la ̣i những ký ức ngo ̣t ngào.”
Âm điê ̣u trong gio ̣ng nói của mu ̣ la ̣i làm tôi
giâ ̣t nảy mı̀nh.
“Ta biết khá nhiều về mi trong quãng thời gian chúng ta bên
nhau, Andalite. Ta đã nhı̀n thấy tâm trı́ mi. Ta thấy lòng dũng cảm của mi
mòn đi. Và ta rất sung sướng thưởng thức chuyê ̣n kết liễu mi.” Mu ̣ rón rén
la ̣i gần cái lồng. “Ngay ta ̣i đây và ngay lúc này. Mi tưởng mi ma ̣nh mẽ lắm
sao? Nhưng ta thừa biết mi yếu đuối, ba ̣c nhươ ̣c như thế nào. Chı̉ cần vài
giây là xong!” Mu ̣ ngừng la ̣i, đủ để khủng bố tôi. “Nhưng lần này, Andalite
à, ta cần sự hơ ̣p tác của mi. Ta cần mi và đám ba ̣n Andalite của mi giúp ta
tiêu diê ̣t Visser Ba.”
Vâ ̣y là Taylor không còn làm viê ̣c cho gã sâu bo ̣ kia nữa. Mu ̣ đã ly khai
và ta ̣o phản. Mu ̣ nói vâ ̣y mà.
Cơn thi ̣nh nô ̣ không giấu giếm nổi hiê ̣n rần rần trên mă ̣t mu ̣ Taylor.
Chẳng biết mu ̣ nói thâ ̣t hay xa ̣o, tôi chi ̣u…
“Mi đang trong tı̀nh cảnh bi đát lắm, đồ chim đần.” Mu ̣ nhı̀n cái cánh
băng bó, bô ̣ lông bết bê ̣t và cái cổ ve ̣o của tôi. “Mi cần phải cảm ơn
Visser Ba vı̀ điều này. Bo ̣n Hork-Bajir của hắn chẳng nhe ̣ tay gı̀ sất.”
Taylor cất gio ̣ng khı́ch bác. Mu ̣ muốn tôi cũng phải nổi trâ ̣n lôi đı̀nh lên,
muốn trả thù tên Visser, và sẽ gia nhâ ̣p lực lươ ̣ng cùng mu ̣…
"Đừng trả lời vô ̣i." Mu ̣ lôi mô ̣t mẩu giấy từ trong túi quần ra và đẩy vào
thanh lồng cho tôi. “Này!” Tôi liếc nhı̀n và thấy đó là đi ̣a chı̉ mô ̣t trang
Web. “Hãy bàn ba ̣c với đồng bo ̣n của mi và nhắn tin cho ta ở đó. Hãy ký
tên ‘băng thảo khấu’ là ta biết ngay.”
Thế rồi mu ̣ Taylor tháo chốt lồng nhốt tôi ra, mở cánh cửa sổ gần nhất,
và biến mất sau tấm màn gió, bỏ la ̣i đống chén dı̃a dơ ở trong bồn.