ANNA KARENINA - Trang 1058

"Có thể đó chỉ là một tâm trạng thoáng qua, sẽ mất đi ngay không để lại
dấu vết gì chăng?”, chàng thầm nghĩ.
Nhưng đồng thời, ngay lúc đó, chàng thấy lại tâm trạng lúc trước và vui
sướng cảm thấy một cái gì mới mẻ và quan trọng đã nảy sinh trong lòng.
Thực tiễn chỉ tạm thời che phủ sự thanh thản vừa tìm thấy: nó vẫn nguyên
vẹn trong thâm tâm chàng.
Giống như đàn ong giờ đây đang bay lộn quanh mình, trong khi đe doạ và
khiến chàng phải lưu ý, chúng đã làm chàng mất thoải mái về thể xác, buộc
chàng thu mình né tránh, những mối lo lắng bủa vây lúc bước chân lên xe
cũng đã làm chàng mất sự thanh thoát về tâm hồn, nhưng trạng thái đó chỉ
kéo dài khi nào chàng bị mắc giữa những lo lắng đó. Cũng như thể lực vẫn
nguyên vẹn mặc dầu có bầy ong, trí lực mà chàng vừa tự giác nhận thấy,
vẫn không suy suyển.