”Họ vẫn sẽ được chưng diện.”
“Cậu ghét chưng diện mà.”
“Và họ vẫn được khiêu vũ.”
“Cậu khiêu vũ ở đây! Cậu nhảy trên chiếc bàn lễ tân trong tiền sảnh vào
lễ Tạ ơn.” Cậu bật cười. “Làm sao Bridgette được nhảy trên một cái bàn
trong vũ hội tốt nghiệp chứ.”
Tôi cố giữ tâm trạng buồn bã. “Trừ khi nó bị đuổi ra ngoài.”
“Chuẩn.”
“Có lẽ nó sẽ bị như vậy.”
”Không ‘có lẽ’ gì hết. Nó chắc chắn sẽ bị tống cổ ra ngoài.”
“Và thực sự nhục nhã khi mất bữa tối…”
St. Clair nôn vào hai bàn tay. “Thức ăn ở vũ hội kinh khủng lắm! Sao
mình lại quên được nhỉ? Gà dai nhách, sốt thịt nướng đóng chai…”
“… trên giày của Toph.”
“Khủng khiếp,” cậu nói. “Nó sẽ nôn trong lúc chụp ảnh, mình bảo đảm
luôn.”
Cuối cùng, tôi toét miệng cười và cậu cũng cười theo. “Còn hơn thế nữa
ấy chứ.”
