“Sao cơ? Không…”
Vài du khách Đức đang tạo dáng trước mặt tiền của một cửa hàng có dát
chữ vàng. Chúng tôi đi vòng qua họ để không phá hỏng bức ảnh. “Hay hơn
nữa,” cậu nói, “khi họ hỏa táng thi thể, ông ta bật dậy. Không, ông ta đã bật
dậy! Có lẽ vì anh chàng lo liệu cái xác đã quên tách bỏ gân nên thân xác
mới co rúm lại khi thiêu…”
Tôi gật đầu khích lệ. “Tuy rất ghê nhưng thú vị đấy. Kể tiếp đi.”
“… làm hai chân và cơ thể ông ta cong gập lại.” St. Clair mỉm cười đắc
thắng. “Mọi người phát điên khi chứng kiến cảnh đó.”
“Ai nói lịch sử là nhàm chán vậy nhỉ?” Tôi mỉm cười, mọi thứ thật hoàn
hảo. Gần như hoàn hảo. Gần như, vì đây là giây phút chúng tôi đi qua cổng
vào TMOP và tôi đã ở xa trường hơn bao giờ hết. Nụ cười của tôi có phần
nao núng khi tôi trở lại trạng thái căng thẳng bản năng.
“Cảm ơn cậu. Những người khác luôn bắt mình im mồm trước khi…” St.
Clair nhận ra sự thay đổi thái độ của tôi bèn dừng bước. “Cậu ổn chứ?”
“Mình ổn mà.”
“Ừ, đã có ai nói rằng cậu nói dối rất kém chưa? Quá tệ. Tệ kinh khủng.”
“Chẳng qua…” Tôi thẹn thùng ấp úng.
“Saooooo?”
“Paris rất ư là… xa lạ.” Tôi cố gắng tìm đúng từ. “Đáng ngại.”
