giận. Nàng lại khóc, gục đầu xuống ghế một cách khổ sở, còn chàng vẫn
giận dữ bước tới bước lui. Nàng không dám đưa tay chạm đến chàng - trông
chàng như muốn đánh nàng. Những gì chàng nói với nàng không thể tha
thứ được.
Chàng lạnh lùng nói tiếp: - Chắc cô cũng nghĩ rằng điều cô nói ra rất khó
tin. Cô nói cô rất thành thật về vấn đề này, nhưng tôi thì tin rằng cô vô trách
nhiệm, cô lừa dối chồng và có lẽ cô đã mắc phải bệnh giang mai. Thật ơn
Chúa, tôi chưa ngủ với cô. Tôi phân vân không biết cô có ý định nói ra điều
bí mật này khi nào. Rõ ràng khi cô còn ở New York, cô bị người ta đối xử
như đồ gái điếm, rồi cô sinh ra đứa con hoang và cô tuyên bố nó thuộc dòng
dõi quí tộc Anh. Lạy Chúa, ai tin cô về chuyện này? Cô hành xử như đồ gái
điếm từ đầu đến cuối. Rồi cô còn bịa ra với tôi về chuyện trinh tiết của cô. -
Anh ta nói với vẻ giận dữ. - Vì sợ nguy hiểm lây phải bệnh giang mai, tôi sẽ
không tìm hiểu sự thật về chuyện này. - Nếu anh ta đánh nàng, anh ta cũng
không làm cho nàng đau đớn hơn. Nàng đứng dậy, nhìn thẳng vào mặt anh
ta, người run bần bật. Anh ta đã tin nàng có tội như lòng lo sợ của nàng,
nàng đã bị người đời gán cho những tội lỗi mà nàng không có. Không ai
chấp nhận nàng vô tội, ngay cả người đàn ông tuyên bố yêu nàng. Anh ta
không tin những lời nói thành thật của nàng.
- Tất cả những điều tôi vừa nói với anh đều đúng sự thật, - nàng đáp với vẻ
khốn khổ, - đúng từ đầu đến cuối. Đừng gọi con gái tôi là đồ con hoang. Tôi
bị hiếp không phải lỗi của nó, cũng không phải lỗi của tôi. Tôi có thể phá
thai, nhưng vì quá sợ, nên tôi giữ lấy nó, che chở nó để người đời không nói
về nó như anh vừa nói. Bệnh giang mai có thể lây nhiễm, nhưng sự chửa
hoang thì không. Anh khỏi sợ các cháu anh lây bệnh của nó. Tôi xin cam
đoan với anh rằng không có gì nguy hiểm hết.
Bây giờ nàng cũng nổi giận, vì đau đớn trước lời lẽ ác độc của anh ta.
- Tôi không tin như thế về cô! - Anh ta đáp trả với vẻ hết sức tức giận, cặp
mắt nẩy lửa. - Tại sao cô dám lừa tôi để lấy tôi bằng cách nói rằng cô là góa
phụ mà không nói cho tôi biết trước những tội lỗi của cô? Từ chuyện bệnh
giang mai cho đến việc ngoại tình và sinh con hoang! Tại sao cô dám vác
