“Sáng ra mình phải tìm lại cây lược dày... để bao giờ thấy quý cô Jenny
Penny tử tế kia mình sẽ mắng một trận cho con bé đó không bao giờ quên.”
Jenny Penny không bao giờ bị mắng như đã cam đoan, vì con bé không đi
học trường Glen nữa. Thay vì vậy, nó cùng với mấy đứa nhà Penny đi học
trường Mowbray Narrows, từ đó vẳng lại tiếng đồn về những chuyện bịa
đặt của nó, trong số có một chuyện thêu dệt là Di Blythe dù sống trong
“ngôi nhà lớn” tại Glen St. Mary nhưng cứ xuống ngủ chung với nó, một
đêm nọ đã ngất xỉu nên được nó, Jenny Penny, nửa đêm cõng về nhà, một
mình và không được giúp đỡ. Người nhà Bên Ánh Lửa đã biết ơn quỳ
xuống hôn tay nó rồi ông bác sĩ thân hành lấy xe ngựa có diềm và cặp ngựa
đốm xám trứ danh mà chở nó về nhà. “Và nếu có bất cứ việc gì tôi có thể
làm cho cô, cô Penny, vì lòng tốt của cô đối với đứa con cưng của tôi thì cô
cứ việc nói ra. Máu trái tim nồng ấm nhất của tôi cũng không đủ đền đáp lại
cô. Có sang Phi châu xích đạo tôi cũng sẵn sàng để đền đáp lại cho cô vì
điều cô đã làm,” ông bác sĩ đã thề như thế đấy.
