- Các người gây ra tội ác mà không hề bị trừng trị. Và ngay cả khi làm
việc ác, các người cũng làm một cách thật tồi tệ.
Cô nhổ nước bọt xuống đất và nói tiếp:
- Các người tưởng các người ở vị trí bề trên vì các người nhìn thấy chúng
tôi còn chúng tôi thì không nhìn thấy các người. Các người nhầm rồi: tôi
thấy các người đấy! Hãy nhìn vào mắt tôi, các người sẽ đọc được ở đó chỉ
toàn sự khinh miệt chứng tỏ rằng: tôi nhìn thấy các người! Tôi thấy những
kẻ đang nhìn chúng tôi một cách ngu ngốc, tôi cũng thấy cả những kẻ
tưởng rằng họ đang nhìn chúng tôi một cách thông minh, những kẻ đang tự
nhủ rằng: “Ta theo dõi để xem những người kia sẽ hạ mình đến đâu,” họ
không biết rằng khi hành xử như vậy, họ còn thấp hèn hơn cả những người
kia. Có một con mắt trong máy ghi hình, nó đang nhìn các người! Các
người sẽ thấy tôi chết và các người biết rằng tôi đang nhìn thấy các người!
MDA 802 khóc:
- Thôi đi, Pannonique, chị nhầm rồi.
Pannonique nghĩ rằng do cô mà MDA 802 sẽ phải chết. Cô cảm thấy xấu
hổ và im lặng.
Trong căn phòng có chín mươi lăm màn hình, các nhà tổ chức theo dõi
chương trình một cách vui thích.
- Phải thừa nhận rằng đó là một ngôi sao: lượng khán giả tuyệt đối, điều
này chưa từng xảy ra, ngay cả sự kiện ngày 21 tháng Bảy năm 1969 ở Mỹ
cũng không bằng. Theo các bạn, vì sao chính cô ta là người mang lại kết
quả này?
- Vì người ta xem cô ấy là biểu tượng của điều thiện, của cái đẹp, của sự
trong trắng, tất cả những điều nhảm nhí kiểu thế. Cuộc chiến thiện-ác làm
họ mê mẩn. Mà cái đinh của vở diễn nằm ở chỗ sự trong trắng bị tiêu diệt
bởi sự xấu xa! Sự vô tội phải cam chịu nhục hình!
- Đơn giản vì cô ấy đẹp thôi. Giả sử cô ấy xấu xí thì chẳng ma nào bận
tâm đâu.
- Không có gì thay đổi kể từ thời Pâris, một kẻ trí thức thối tha nhận xét.
Giữa Héra, Athéna và Aphrodite, thì Aphrodite vẫn là người được chọn
.
