tâm.
Chắc anh muốn đi xem một vòng chứ? - Cô hỏi và đứng dậy, nhìn vào
mắt chàng. Đi giày cao gót, trông cô cao gần bằng chàng. Charlie cao 1m84
và mắt họ có màu giống nhau. Tóc của họ cũng có màu vàng. Chàng ngạc
nhiên thấy Carole giống chị mình như đúc. Nhưng chàng cố quên chuyện
này, vì nó làm cho chàng thấy bất ổn trong lòng.
Chàng đi theo cô ra khỏi phòng, cô không thấy được nét mặt chàng ra
sao. Suốt một giờ sau đó, cô đưa chàng đi xem các phòng, các nơi làm việc,
lôi chàng đi khắp các hành lang, cô chỉ cho chàng xem khu vườn mà các em
đã trồng trên sân thượng, giới thiệu chàng với nhiều em nhỏ. Cô giới thiệu
chàng với bé Gabby và con chó dẫn đường, nói cho chàng biết cơ sở của
chàng đã chi trả việc này. Cả hai đều đang được huấn luyện, Gabby đặt tên
cho con chó Lab đen to lớn mà họ đã cho bé là Zorro. Charlie dừng lại, vỗ
tay lên con chó, đầu cúi xuống, nên Carole không thấy mắt chàng ướt. Khi
không có các em ở gần, cô kể cho chàng nghe nhiều chuyện rất thương tâm
về chúng. Họ dừng lại vài phút để xem một nhóm trẻ đang bàn luận với
nhau. Nghe chúng nói, chàng hết sức kinh ngạc. Thường thường Carole
hướng dẫn các em học tập, nhưng chiều hôm nay cô phải nghỉ để tiếp
chàng. Cô cho việc này là phí phạm thì giờ vô ích, và cô nghĩ, để dành thì
giờ làm việc với các bệnh nhân của họ ích lợi hơn.
Cô giới thiệu chàng với các tình nguyện viên, họ đang cùng các em bé
làm việc, có người đang đọc sách cho những trẻ em đến tuổi vào trung học
mà không biết đọc biết viết. Chàng nhớ đã đọc trong cuốn sách nhỏ của cô
viết về chương trình này, nhờ thế mà cô có giải thưởng quốc gia do kết quả
trong công việc mang lại. Các bệnh nhân của cô, người nào cũng biết chữ
sau thời gian chữa trị một năm, và sau đó tiếp tục chữa trị theo chương trình
cho các bệnh nhân ngoại trú tại trung tâm. Bố mẹ của các em được chào
đón niềm nở đến tham gia chương trình đọc sách cho người lớn nghe. Họ
góp ý việc chữa trị cho các em và cho cả người lớn.
Cô đưa chàng đi từ trên lầu xuống tận nhà dưới, giới thiệu chàng với mọi
