Tôi nghĩ như vậy là quá được. - Adam đáp, anh mở to mắt khi điện thoại
của anh reo, và anh tảng lờ không để ý. Anh có thể nghe tin nhắn sau.
Trong thời gian đi châu Âu, anh chỉ mang theo một cái điện thoại, đây là sự
giản lược rất lớn, vì khi ở New York anh mang cả lô điện thoại - Công việc
cấp bách đây, nhưng đã có người làm. - Anh cười vui vẻ.
Có ai uống Bloody Mary không? - Charlie hơi, giả vờ thơ ngây. Chàng
ra dấu cho người quản lý đang đứng gần đấy, anh ta liền gật đầu, rồi đi báo
cho thuyền trưởng biết và giữ chỗ ăn trưa cho họ tại quán ăn. Người quản lý
là một thanh niên đẹp trai, người New Zealand. Anh ta không hỏi thêm gì
nữa. Anh biết Charlie muốn lên bờ ăn trưa lúc hai rưỡi. Chàng thích ăn trên
thuyền, nhưng cảnh tượng ở St. Tropez rất hấp dẫn. Mọi người đều đến Câu
lạc bộ 55 để ăn trưa, cũng như bây giờ họ đua nhau đến quán Spoon để ăn
tối.
Cho tôi ly Bloody Mary nguyên chất - Gray nói với người phục vụ rồi
cười - Chắc tôi phải hoãn ngày đến trung tâm cai nghiện vài hôm.
Làm cho tôi ly nóng và để có thêm hương vị, dĩ nhiên phải trộn với rượu
Tequila. - Adam nói rồi cười vui vẻ.
Còn tôi thì uống Bellini. - Charlie nói. Bellini là loại rượu gồm nước táo
trộn với sâm banh, đây là cách bắt đầu một ngày thật nhẹ nhàng, Charlie
thích xì gà Cuba và rượu sâm banh ngon. Trên tàu có nhiều hai thứ đó.
Ba người ngồi uống giải khát trên boong, trong khi chiếc du thuyền từ từ
rời khỏi cảng, tránh nhiều thuyền nhỏ và những thuyền du lịch hàng ngày
chở đầy khách hiếu kỳ chụp ảnh họ. Nhiều phóng viên nhiếp ảnh tụ tập ở
bến “Ke”, đợĩ các du thuyền lớn cập cảng, để xem ai ở trên thuyền. Họ đi
xe gắn máy để theo dõi các nhân vật danh tiếng, săn lùng những người này
tận hang cùng ngõ hẻm, và họ đã chụp ảnh chiếc Blue Moon khi nó rời bến.
Họ tin chắc thế nào đêm nay chiếc du thuyền tối ưu này cũng sẽ trở lại
cảng. Khi Charlie đi chơi trong phố, họ chụp ảnh chàng, nhưng chàng hiếm
khi tạo ra cớ để cho họ đăng lên báo. Ngoài chiếc du thuyền to lớn và đẹp
lộng lẫy, Charlie sống tương đối lặng lẽ, tránh chuyện tai tiếng bằng mọi
